عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"die versunkene stadt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
المدينة الضائعة
| Die versunkene Stadt am Ende der Welt. | Open Subtitles | المدينة الضائعة في البحر في نهاية العالم. |
| Sie hatte vor, Die versunkene Stadt wieder auferstehen zu lassen. | Open Subtitles | حسناً ، لقد كانت تريد استحضار المدينة الضائعة |
| Wisst ihr schon, wo Die versunkene Stadt ist? | Open Subtitles | هل وجدتم موقع المدينة الضائعة ؟ |
| - Die versunkene Stadt. | Open Subtitles | المدينة الضائعة |
| Ich möchte Die versunkene Stadt Zanbar wieder auferstehen lassen! | Open Subtitles | أتمنى أن أستعيد "المدينة الضائعة "زنبار |