عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"die waffe war" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
المسدس كان
| Die Waffe war ein Beweis in einem bewaffneten Überfall, richtig? | Open Subtitles | المسدس كان دليل فى قضية السطو المسلح, اليس كذلك؟ |
| Die Waffe war immer noch an seiner Hand befestigt, als ich rein kam. | Open Subtitles | المسدس كان مازال متثبت بيده عندما دخلت. |
| Die Waffe war furchtbar. | Open Subtitles | المسدس كان مروعاً. |
| Aber Die Waffe war geladen. | Open Subtitles | لكن المسدس كان ملقما |
| - Die Waffe war zum Schutz. | Open Subtitles | المسدس كان للحماية - أجل - |