| Er soll gegen Abend etwas abflauen. Lasst uns die Westseite morgen machen. | Open Subtitles | يفترض أن تهدأ الرياح الليلة، لذا سنتسلق الجانب الغربي غداً |
| GEFAHR TEILCHENPHYSIK-TESTGELÄNDE Ihr nehmt die Westseite. Tommy die Ostseite. | Open Subtitles | أنت خذ الجانب الغربي و أنا سأخذ الشرقى |
| Wenn ihr diesen Teil fertig habt, dann geht's auf die Westseite. | Open Subtitles | أيها الطاقم! عندما ننتهي من هذا الجانب .هُنا، علينّا أن نتوجه إلى الجانب الغربي |
| Ich mache die Westseite! | Open Subtitles | أنا أوزع في القسم الغربي! |
| Suchen Sie die Westseite des Gebäudes ab. | Open Subtitles | ركز البحث في الجانب الغربي من المبنى |
| Bewache die Westseite der Kapelle. | Open Subtitles | بيجز" ، راقب الجانب الغربي" من الكنيسة |
| Ihr nehmt die Westseite. Tommy die Ostseite. | Open Subtitles | أنتما خذا الجانب الغربي (تومي) خذ الجانب الشرقي |
| Okay, du nimmst Mac und ihr beiden untersucht die Westseite vom Park und ich werde die Ostseite untersuchen. | Open Subtitles | (حسناً إذهبي مع (ماك وراقبوا الجانب الغربي من الحديثة وأنا سأراقب الجانب الشرقي |
| Aber der Benguela-Strom, der an die Westseite von Afrika brandet, hat einen ganz anderen Charakter. | Open Subtitles | لكن تيار (بِنغويلا)، الذي يلاطم الجانب الغربي لأفريقيا، لديه خصائص مختلفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 