عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"die wette verloren" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
خسرت الرهان
| Ah, Sie haben die Wette verloren! Hier ist definitiv irgendwas auf dem Planeten. | Open Subtitles | لقد خسرت الرهان هناك شيء ما بالتأكيد على هذا الكوكب |
| Und du hast die Wette verloren. | Open Subtitles | و أنتِ خسرت الرهان ! , إدفعي المال المستحق عليك |
| Bert, du hast die Wette verloren. | Open Subtitles | ـ (بيرت)، لقد خسرت الرهان تواً |
| Nun, ich habe die Wette verloren. | Open Subtitles | خسرت الرهان |