All Die Wochen im Krankenhaus, Operationen, Schmerzen - für was? | Open Subtitles | كلّ تلك الأسابيع في المشفى عمليّات جراحيّة، ألم متواصل من أجل ماذا؟ |
All Die Wochen eingesperrt, und plötzlich lassen sie mich raus. | Open Subtitles | كُل هذه الأسابيع فى الحجز ثم يقومون بالإفراج عنى فجأة |
Sie sollten ihn "Die Wochen" nennen. | Open Subtitles | يجب أن يطلقوا عليه "الأسابيع" صه، صه، صه |
Die Wochen sind momentan lang. | Open Subtitles | الأسابيع طويلة فى الوقت الحالي |
Sie sahen – und das zeigt dieses Diagramm, hier Die Wochen und hier die Anzahl an Verspätungen – dass es durchschnittlich zwischen 6 und 10 Verspätungen gab in diesen 10 Tagesstätten. | TED | الآن هم رأوا -- وهذا ما يعرضه الشكل البياني، هذا هو عدد الأسابيع وهذا هو عدد مرات الوصول المتأخر-- أنه هناك بين ست إلى عشر مرات تأخير في الاستلام في المتوسط في هذه المراكز العشرة. |
Die Wochen gingen vorbei. | Open Subtitles | ومرت الأسابيع |
"Die Wochen". | Open Subtitles | "الأسابيع" |