Aber wenn Sie uns helfen, dürfen Sie einen Blick in die Zauberschule werfen. | Open Subtitles | لكن إذا ساعدتنا قد أستطيع أن أجعلك تلقي نظرة على مدرسة السحر |
Und wenn ich sie nicht zurückschicke, machen die Väter die Zauberschule dicht. | Open Subtitles | أسوأ حتى إذا لم نعيدها قريباً فإن الكبار سيغلقون مدرسة السحر |
Das Seltsame daran ist, dass die Zauberschule geschützt sein sollte. | Open Subtitles | الغريب في هذا هو أن مدرسة السحر من المفروض أن تكون محمية |
Ein weiterer Punkt auf meiner Liste für die Zauberschule. | Open Subtitles | سأضيف هذا للائحة الأشياء التي يجب أن أفعلها في مدرسة السحر |
die Zauberschule sollte vor dem Bösen geschützt sein. | Open Subtitles | المدرسة السحرية من المفترض أن تكون محمية من الشر |
Ich habe gelernt, gehen wir doch in die Zauberschule damit ich was Richtiges lerne. | Open Subtitles | الآن بما أنني درست ، ما رأيك أن نذهب لمدرسة السحر و نحصل على بعض التعليم الحقيقي ؟ |
Du solltest die Jungs in die Zauberschule bringen. | Open Subtitles | أعتقد أنك يجب أن تأخذ الصبية إلى مدرسة السحر |
die Zauberschule ist geschützt. Also versuchen Sie es einfach. | Open Subtitles | . لا ، إنظر ، مدرسة السحر محمية ، لا بأس ، جرّب فرصتك |
Ok, die magische Gemeinde wusste, dass sie einen Ort braucht, um junge Magie lehren, deshalb gründeten die Väter die Zauberschule. | Open Subtitles | حسناً ، إذاً المجتمع السحري عرف أنه بحاجة لمكان ليرعى السحر اليافع ، لذا إخترع . الكبار مدرسة السحر |
Nein, die Zauberschule ist das Zentrum der weißen Magie und wir wollen uns doch nicht exponieren. | Open Subtitles | لا نستطيع ، لأن مدرسة السحر كانت موقع السحر الجيد . و لا نريد أن نكشف أنفسنا |
Meinst du nicht die Zauberschule? | Open Subtitles | مرحلة ما قبل المدرسة ؟ ألا تعنين مدرسة السحر ؟ |
Ich habe die Zauberschule verlassen. Ich will keinen Ärger mit euch Vätern. | Open Subtitles | لقد تركت مدرسة السحر لتوي ، آخر شيء . أريده هو التعامل معكم أنتم الكبار |
Sie hätten nie die Zauberschule schutzlos gelassen, oder uns ihre Kräfte überlassen. | Open Subtitles | هم لن يتركوا مدرسة السحر بدون حماية أويتركواقواهالنا لنأخدها. |
Alles klar, Babys, wir gehen in die Zauberschule, um rauszufinden, was passiert ist. | Open Subtitles | ، حسناً يا أطفال . سنذهب إلى مدرسة السحر حتى نعلم ماذا حدث |
Meinst du wirklich, sie werden die Zauberschule verlassen? | Open Subtitles | هل حقاً تعتقد أنهم سيتركون أمان مدرسة السحر ؟ |
Dass sie die Zauberschule innehaben, beweist, dass sie nah dran sind. | Open Subtitles | وحقيقة انهم استولو على مدرسة السحر تقول لي أنهم قريبون من ذالك |
Nachdem wir die Zauberschule zurückgewonnen hatten, unterrichtete Leo wieder. | Open Subtitles | أما بالنسبة لليو فبعد أن قمنا بإصلاح مدرسة السحر عاد إلى التدريس فيها |
Wenn ich hinnehmen soll, dass die Zauberschule geschlossen wird, dann ist das leider unmöglich. | Open Subtitles | إذا " كل شيء لوحده" تعني إغلاق مدرسة السحر عندها لا . عندها لا ، لا أستطيع |
die Zauberschule war ein Experiment. | Open Subtitles | لقد كانت المدرسة السحرية تجربة نبيلة |
Bringst du mich in die Zauberschule? | Open Subtitles | ليو ، أيمكنك أن تأخذني لمدرسة السحر ؟ |