ويكيبيديا

    "die zauberschule" - ترجمة من ألماني إلى عربي

    • مدرسة السحر
        
    • المدرسة السحرية
        
    • لمدرسة السحر
        
    Aber wenn Sie uns helfen, dürfen Sie einen Blick in die Zauberschule werfen. Open Subtitles لكن إذا ساعدتنا قد أستطيع أن أجعلك تلقي نظرة على مدرسة السحر
    Und wenn ich sie nicht zurückschicke, machen die Väter die Zauberschule dicht. Open Subtitles أسوأ حتى إذا لم نعيدها قريباً فإن الكبار سيغلقون مدرسة السحر
    Das Seltsame daran ist, dass die Zauberschule geschützt sein sollte. Open Subtitles الغريب في هذا هو أن مدرسة السحر من المفروض أن تكون محمية
    Ein weiterer Punkt auf meiner Liste für die Zauberschule. Open Subtitles سأضيف هذا للائحة الأشياء التي يجب أن أفعلها في مدرسة السحر
    die Zauberschule sollte vor dem Bösen geschützt sein. Open Subtitles المدرسة السحرية من المفترض أن تكون محمية من الشر
    Ich habe gelernt, gehen wir doch in die Zauberschule damit ich was Richtiges lerne. Open Subtitles الآن بما أنني درست ، ما رأيك أن نذهب لمدرسة السحر و نحصل على بعض التعليم الحقيقي ؟
    Du solltest die Jungs in die Zauberschule bringen. Open Subtitles أعتقد أنك يجب أن تأخذ الصبية إلى مدرسة السحر
    die Zauberschule ist geschützt. Also versuchen Sie es einfach. Open Subtitles . لا ، إنظر ، مدرسة السحر محمية ، لا بأس ، جرّب فرصتك
    Ok, die magische Gemeinde wusste, dass sie einen Ort braucht, um junge Magie lehren, deshalb gründeten die Väter die Zauberschule. Open Subtitles حسناً ، إذاً المجتمع السحري عرف أنه بحاجة لمكان ليرعى السحر اليافع ، لذا إخترع . الكبار مدرسة السحر
    Nein, die Zauberschule ist das Zentrum der weißen Magie und wir wollen uns doch nicht exponieren. Open Subtitles لا نستطيع ، لأن مدرسة السحر كانت موقع السحر الجيد . و لا نريد أن نكشف أنفسنا
    Meinst du nicht die Zauberschule? Open Subtitles مرحلة ما قبل المدرسة ؟ ألا تعنين مدرسة السحر ؟
    Ich habe die Zauberschule verlassen. Ich will keinen Ärger mit euch Vätern. Open Subtitles لقد تركت مدرسة السحر لتوي ، آخر شيء . أريده هو التعامل معكم أنتم الكبار
    Sie hätten nie die Zauberschule schutzlos gelassen, oder uns ihre Kräfte überlassen. Open Subtitles هم لن يتركوا مدرسة السحر بدون حماية أويتركواقواهالنا لنأخدها.
    Alles klar, Babys, wir gehen in die Zauberschule, um rauszufinden, was passiert ist. Open Subtitles ، حسناً يا أطفال . سنذهب إلى مدرسة السحر حتى نعلم ماذا حدث
    Meinst du wirklich, sie werden die Zauberschule verlassen? Open Subtitles هل حقاً تعتقد أنهم سيتركون أمان مدرسة السحر ؟
    Dass sie die Zauberschule innehaben, beweist, dass sie nah dran sind. Open Subtitles وحقيقة انهم استولو على مدرسة السحر تقول لي أنهم قريبون من ذالك
    Nachdem wir die Zauberschule zurückgewonnen hatten, unterrichtete Leo wieder. Open Subtitles أما بالنسبة لليو فبعد أن قمنا بإصلاح مدرسة السحر عاد إلى التدريس فيها
    Wenn ich hinnehmen soll, dass die Zauberschule geschlossen wird, dann ist das leider unmöglich. Open Subtitles إذا " كل شيء لوحده" تعني إغلاق مدرسة السحر عندها لا . عندها لا ، لا أستطيع
    die Zauberschule war ein Experiment. Open Subtitles لقد كانت المدرسة السحرية تجربة نبيلة
    Bringst du mich in die Zauberschule? Open Subtitles ليو ، أيمكنك أن تأخذني لمدرسة السحر ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد