| Ich nahm also die Zeitung und legte sie meinem Vater auf sein Kissen und ich ging schlafen. | Open Subtitles | لذا أخذتُ الصحيفة و وضعتها بجانبِ وسادتهِ. و ذهبتُ للنوم. |
| Nimm die Zeitung und bring sie mir. | Open Subtitles | . خُذ الصحيفة و أحضرها إليّ |
| Ich hab die Zeitung und hab meinen Spruch gesagt. Was ist mit dem Geld? Bitte. | Open Subtitles | لدي الجريدة و قد قلت الكلمات الصحيحة اذن أين هو مالي ؟ |
| Ich dachte, heute Morgen lässt Sie Ihr hart arbeitender Mann sicher allein, deshalb habe ich hier Frühstück, die Zeitung und was zu lesen. | Open Subtitles | أعتقد أن زوجك الكثير الأعمال قد تركك و حيدة صباحا لهذا احضرت لك الفطار و الجريدة و كتاب |
| Montana, ich las die Zeitung... und sah die Ankündigung von der Hochzeit deiner Schwester. | Open Subtitles | ...مونتانا), كنت أتصفّح الجريدة) و رأيت ملاحظة لزواج أختكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 