"die zelte" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الخيام
• الخيمات
• الخيمة
• الجميع عائدون

Die Männer sollen zur Übung antreten. Aber die Zelte sind tabu.
جهز القوات للتمارين فقط ابقهم بعيدا عن الخيام

Ja. Räumt das hier zuerst auf und kümmert euch dann um die Zelte.
نعم , أخلى هذا أولاً بعدها إذهبى إلى الخيام

Wir haben nicht geöffnet, bis die Zelte stehen.
ولن نبدأ بالعمل حتى تجهز الخيام.

die Zelte sind mit einer weißen Koralle markiert. Drei von ihnen.
الخيمات عليها علامات بالمرجان الأبيض ثلاث منها...

Diejenigen, die zurückblieben, um die Zelte in die Luft zu jagen.
الأشخاص الذين بقوا لتفجير الخيمات

Weißt du, was passiert, wenn die Zelte bis heute Abend nicht stehen?
اتعلم ماذا سيحدث اذا لم ننصب هذه الخيمة قبل حلول الظلام ؟

- Schluss. die Zelte werden abgebrochen. Give Peace a Chance.
انتهت الحرب، الجميع عائدون للوطن يا عزيزي، أعطِ فرصة للسلام

Mädels, wir müssen die Zelte aufbauen, bevor es dunkel wird.
- بنات نحن بحاجة إلى إعداد الخيام قبل حلول الظلام

- die Zelte sind zu nah aneinander, das ist gefährlich.
هذا الخيام متقاربة لبعضها بشكل كبير هذا أمر خطير - أجل أنت محق -

Sieh mal, ich habe die Zelte aufgebaut.
الآن، انظروا، لقد جهزت الخيام.

Die, die zurückgeblieben sind, um die Zelte in die Luft zu jagen.
الذين تخلّفوا ليفجّروا الخيام

Die Männer sind erschöpft. Schlagt die Zelte auf!
الرجال منهكون ضعوا الخيام

Lasst uns die Zelte aufbauen.
يارفاق سنقوم بنصب الخيام

Und ... und all die Zelte, das ganze Essen und Wasser, weg.
وجميع الخيام والطعام والماء... اختفى

Also wird Juliet die Zelte mit den weißen Steinen markieren genau so wie es ihr aufgetragen wurde.
لذَ ستقوم (جولييت) بتحديد الخيمات باستخدام الصخر الأبيض كما طلب منها

Von fünf bis zehn, ihr nehmt euch die Zelte auf der rechten Seite vor.
الأفراد من خمسة لعشرة .. تولوا ميمنة الخيمة ... تتبعوا حتى النهاية

Wir brechen die Zelte ab.
اللذين أنزلنا الخيمة.