| Die haben keinen Respekt. Ich konnte nicht mal die Zigaretten mitnehmen. | Open Subtitles | لا يوجد أي إحترام مطلقًا لم أستطع حتى أخذ السجائر |
| Nun, die Zigaretten, der Alkohol, ihre Ausdrucksweise. Das wird aus unseren jungen arischen Männern. | Open Subtitles | حسنا ، السجائر ، الخمر ، الألفاظ النابية هذه هي مصيبة شبابنا الآريون |
| Ich möcht nichts zu tun haben mit Typen die Zigaretten an Kinder verkaufen | Open Subtitles | انسى لا اريد ان اشتري من رجل يبيع السجائر لشخص في الرابعه من عمره |
| Ich wäre nie aus dem Raum entkommen, hätte ich nicht die Zigaretten oder die Brille gehabt. | Open Subtitles | لم تكن هناك طريقه للهروب من غرفة التحقيقات بدون السجائر والنظارة |
| die Zigaretten gehören Mandi. Der Tabak ist für Papa. Die Schokolade für Mutti. | Open Subtitles | السجائر لماندي، التبغ لأبّى، الشوكولاته لأمى |
| die Zigaretten gehören Mandi. Der Tabak ist für Papa. Die Schokolade für Mutti. | Open Subtitles | السجائر لماندي، التبغ لأبّى، الشوكولاته لأمى |
| Ihr Freund hat weder das Bier bezahlt noch die Zigaretten. | Open Subtitles | أنت تعلم , أن صديقك هذا لم يدفع ثمن , المشروبات و السجائر |
| Nicht eher der Whisky, die Zigaretten und die Zweitsemester? | Open Subtitles | أليس الخمر، أم السجائر أم طالبات السنة الثانية؟ |
| Danke für die Zigaretten. Hier gibt es nichts anderes zu tun als zu rauchen. | Open Subtitles | شكراً على السجائر فلا يوجد ما أفعله هنا سوى التدخين |
| die Zigaretten, die wir am Tatort gefunden haben, wurden ausgedrückt. | Open Subtitles | كانت مطفئة فيكتور ناردين وضعها في منفضة السجائر |
| 7 für die Zigaretten, 2,50 für das Feuerzeug. | Open Subtitles | سبع من اجل السجائر و اثنان ونصف من اجل الولاعة |
| Der Preis ist gestiegen. die Zigaretten, die du uns gestern Abend abgeknöpft hast? | Open Subtitles | السجائر التى اخذتها منا اليله السابقه ؟ |
| Verdammt, ich habe die Zigaretten vergessen. | Open Subtitles | .اللعنه,لقد نسيت أن أشترى السجائر |
| Leg die Zigaretten zurück, und versuch Kaugummis. | Open Subtitles | اعد السجائر وتناول العلك بديلاً عنها |
| Gibst du mir die Zigaretten? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على هذه السجائر ؟ |
| - Danke für die Drinks und die Zigaretten. | Open Subtitles | و شكرا على المشاريب و على السجائر |
| die Zigaretten sind harmlos. | Open Subtitles | ,السجائر غير مُضرة و أنا أعدك بذلك |
| Offensichtlich dachte sie, das sie durch die Zigaretten ein paar Pfund verliert. | Open Subtitles | ! على مايبدو ، فكرت ان السجائر ستفقدها بعض الباوندات |
| Mir sind die Zigaretten auf dem Weg hierhin ausgegangen. | Open Subtitles | أنتهت لدي السجائر في الطريق الى هنا |
| Danke für die Zigaretten, die amerikanische Schokolade, aber auch für die Socken! | Open Subtitles | "شكرا على الشوكولا، السجائر ، والجوارب." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 