diese Überprüfungen müssen regelmäßig aktualisiert und bewertet werden. | UN | وينبغي تحديث هذه الاستعراضات بصورة دورية وكذا تقييمها. |
Es sollten Informationen darüber vorgelegt werden, wie diese Überprüfungen eingeleitet werden können und wie viele derartige Überprüfungsverfahren im Berichtszeitraum stattgefunden haben. | UN | وينبغي تقديم معلومات عن الطريقة التي يمكن أن تتم بها هذه الاستعراضات وعن عدد الإجراءات الاستعراضية التي تم الاضطلاع بها أثناء الفترة المشمولة بالتقرير. |
a) empfiehlt sie, dass die Länder die durch diese Überprüfungen gebotene Möglichkeit nutzen, auf freiwilliger Basis nationale Berichte vorzulegen; | UN | (أ) توصي بأن تتيح هذه الاستعراضات فرصة للبلدان لتقديم عروض وطنية طوعية؛ |