"diese beiden männer" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذان الرجلان
• هذين الرجلين
• هذين الشخصين

Wie ich sagte sind Diese beiden Männer nicht sehr weit gekommen.
...... كما كنت اقول,لحسن الحظ هذان الرجلان لم يذهبوا بعيدا,

Diese beiden Männer werden beschuldigt, unsere heiligen Räume entweiht, die Würde von zwei Anwärterinnen besudelt und unseren preisgekrönten Rosengarten zerstört zu haben.
هذان الرجلان متهمان بالتسلل لمنزلنا المقدس و الإعتداء على مستجدتين و تحطيم حديقة أزهارنا الحاصلة على جوائز

Glücklicherweise sind Diese beiden Männer...
لحسن الحظ,هذان الرجلان

Sie haben Diese beiden Männer verletzt und hätten mich fast getötet.
لقد آذيت هذين الرجلين, و قد كنتَ على وشك قتلي

Ich will ein blutiges Steak, und ich möchte sehen, wie sich Diese beiden Männer schlagen.
أريد شريحة غير ناضجة و أريد أن أرى هذين الرجلين يضربان بعضهما بقوة

Die Person, die Diese beiden Männer getötet hat, scheint auch eine zu haben.
الشخص الذي قتل هذين الرجلين بدا أنه حظي بواحد أيضاً

Wir glauben, dass es Diese beiden Männer sind.
نعتقد أنهم هذين الشخصين

Diese beiden Männer starben in der Normandie.
هذان الرجلان قتلا فى نورماندى

Aber ich meine ja nur, Euer Exeleganz, wenn Diese beiden Männer sich tatsächlich so lieben, wie sie behaupten, dann verstehe ich nicht, warum das ein Problem sein soll?
,أقول فقط سعادتُك لو أن هذان الرجلان غارقان ,في الحب كما يقولان !

Sie schickten Diese beiden Männer, um den russischen Friedensgesandten zu ermorden, und töteten sie dann, um ihre Beteiligung zu vertuschen?
أرسلوا هذين الرجلين لقتل مبعوث السلام الروسي ثم قتلوهم للتغطية على تورطهم في الأمر؟

Haben Sie je Diese beiden Männer, den General oder mich gesehen?
هل رأيت أي من هذين الرجلين يقابل الجنرال... -أو يقابلني؟

2012 hat das FBI Diese beiden Männer verhaftet, weil sie einen Angriff auf eine Militärstation außerhalb von Seattle, mit Waffen natürlich vom FBI, ausheckten.
في 2012، أوقف "م ت ف " أوقفت هذين الرجلين بتهمة التآمر لمهاجمة محطة للتجنيد العسكري خارج سياتل بواسطة أسلحة قدمها "م ت ف " طبعا

Er ist unterwegs nach Moskau um Diese beiden Männer,
إنه في طريقه ل(موسكو) ليقابل هذين الرجلين