"diese gabe" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذه الهبة
• تلك الموهبة
• هذه الموهبة

Ich könnte mein Leben egoistisch führen, alleine leben... und diese Gabe für mich allein nützen... aber ich hab Opfer gebracht, um das zu sein, was du von mir brauchst.
يمكنني أن أستمر في حياتي وأنا أناني أعيش وحدي , أستخدم هذه الهبة لي ولكن يجب أن أضحي لكي أكون كما تريدونني أن أكون

Meine Großmutter hatte auch... diese Gabe.
جدتي كانت تملك هذه الهبة أيضاً

Du hast diese Gabe nicht bekommen, um Mord zu begehen.
لم تُمنح هذه الهبة لترتكب جريمة القتل

Ich habe diese Gabe.
لديّ تلك الموهبة

Die Dave-England-Nummer konnte ich nicht bringen, diese Gabe fehlt mir,
لم أستطع أن أشرك (ديف انجلند) لأنني لم أكن عندي تلك الموهبة

Als ich entdeckte, dass ich diese Gabe hatte, wollte ich mit dieser Welt experimentieren, die wir nicht sehen können.
عندما اكتشفت هذه الموهبة لدي أردت القيام بتجارب في هذا العالم الذي لا يمكننا رؤيته.

Das wusste ich schon immer. Sogar als Kind hatte ich schon diese Gabe.
اعرف ذلك دائما حتى منذ طفولتي وانا لدي هذه الموهبة

Dass ich diese Gabe vielleicht nie wirklich gehabt habe.
ربما لم أكن أملك تلك... الموهبة

Du bist nicht am Schreiben! Du hast diese Gabe, Du hast dieses unfassbare Talent!
لديك هذه الموهبة لديك هذه الموهبة الرائعة

diese Gabe kam jedoch mit einem schweren Preis.
ومع ذلك، جاءت هذه الموهبة بثمن باهظ.