diese Grafik zeigt die jährliche Wachstumsrate der Weltbevölkerung. | TED | يظهر لكم هذا الرسم البياني المعدل السنوي لازدياد عدد السكان في العالم |
diese Grafik zeigt den Rückgang von Meereslebewesen zwischen 1900 und 2000. | TED | هذا الرسم البياني يوضح إنهيار الحياة في المحيطات من عام 1900 الى عام 2000. |
diese Grafik zeigt aktuellere Daten. | TED | هذا الرسم البياني التالي يبين مزيد من البيانات الحديثة. |
diese Grafik zeigt die voraussicchtliche Investition Ergebnisse. | Open Subtitles | هذا الرسم البياني يُظهر نتائج الإستثمار المتوقعة |
Wenn Sie das Volumen der grauen Substanz im Alter von 4 bis 22 Jahre betrachten, nimmt sie in der Kindheit zu, was diese Grafik zeigt. Es gipfelt in der frühen Jugend. | TED | لذا إذا نظرتم إلى حجم المادة الرمادية مثلاً، حجم المادة الرماديّة ما بين عمر الرابعة و 22 سنة يزداد خلال مرحلة الطفولة، كما يمكنكم أن تروه في الرسم البياني. ويصل ذروته في المراهقة المبكرة. |