عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"diese hosen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هذه السراويل
| Welch wundervoller Tag, um Diese Hosen zu flicken. | Open Subtitles | ما أجمله من يوم لاصلاح هذه السراويل |
| Diese Hosen sind ja echt elastisch. | Open Subtitles | هذه السراويل هي مرنة جدا. انتظر. |
| - Joanne, du musst aufhören Diese Hosen zu tragen. - Was? | Open Subtitles | عليكِ ان تتوقفي عن ارتداء هذه السراويل يا (جوان) |
| Diese Hosen lassen deinen Hintern ausschauen als ob zwei Welpen darum kämpfen rauszukommen. | Open Subtitles | هذه السراويل تجعل قوامكِ |