"diese jungs" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هؤلاء الرجال
• هؤلاء الرفاق
• أولئك الرجال
• هؤلاء الأولاد
• هؤلاء الفتية
• هؤلاء الشباب
• هؤلاء الفتيان
• هؤلاء الصبية
• هؤلاء الأطفال
• هؤلاء الأشخاص
• الرجال الذين ضربتهم
• أولئك الأولاد
• أولئك الرفاق
• أولئك الفتية
• اولئك الرجال

Ich würde tun, was er sagt. Zu verlieren, ist keine Option für diese Jungs.
لو كنت مكانك لفعلت ما يقوله لي, الهزيمة ليست من إختيارات هؤلاء الرجال

Holen diese Jungs sich das nächste Mal was zu essen, führen wir einen Scheinangriff durch.
في المرة القادمة التي يخرج بها هؤلاء الرجال من وكرهم سنفتعل كمين وهمي عليهم

diese Jungs sind ziemlich gut.
هنا يحدث الأداء الحقيقي هؤلاء الرجال جيدون للغاية, هل تريد المشاهدة؟

Okay, das ist es! diese Jungs wollten immer Gefallen von mir!
حسناً هذا هو ، هؤلاء الرفاق دائماً يريدون ان اقدم لهم خدمات

Ich habe eine Frage. diese Jungs wetten und gewinnen.
دعني أسألك عن شيء ما أعني ، لقد رأيت أولئك الرجال ، إنهم يخادعون حيث يفوزون

diese Jungs sind dabei zu kämpfen. Ich mag keine Ärztin sein, aber ich bin dennoch ihre Krankenschwester. Sie brauchen mich.
هؤلاء الأولاد سيقاتلون ، وقد لا أكون طبيبة ، ولكن لا زلت ممرضة وهم يحتاجونني

Was mich interessieren würde: Laden sie dich zu sich nach Hause ein, diese "Jungs"?
ما يحيرني هو، هل يدعونك هؤلاء الفتية لمنازلهم؟

diese Jungs warteten also.
هؤلاء الرجال إنتظروا خارجاً والسبب الوحيد في دخولهم

diese Jungs mögen keine weiten Armbewegungen. Sie könnten dich erschießen.
هؤلاء الرجال مثل الحركات المسلحة الكبيرة قد يطلقون عليك النار

diese Jungs waren hochkarätige Verbrecher.
هؤلاء الرجال يعدوا من الفرق المختطفه الصعبه

- Leo, du kannst diese Jungs nicht suspendieren, nur weil sie ein paar Idioten geschlagen haben.
لا تستطيع إيقاف كل هؤلاء الرجال لمجرد أنهم صفعوا بعض الأغبياء.

- Frank ist an 'nem Durchsuchungsbefehl. - diese Jungs sind Profis!
فرانك يعمل على تفويض آخر هؤلاء الرجال محترفون

diese Jungs glauben, wenn sie durch das Tor gehen, kommen sie direkt in den Himmel.
هؤلاء الرجال يعتقدون انهم بعبورهم من الطاق يمكنهم ان يذهبوا الى الجنة

diese Jungs saßen dort zehn Jahre ohne Abwechslung mit nichts zu tun, ausser den anderen ins Bockshorn zu jagen.
هؤلاء الرفاق احتجزوا لأعوام بلا اعتراض لا يفكرون سوى في كيفية سرقة مكان آخر

Und später haben wir irgendwie rausgefunden, dass diese Jungs einfach den Strom- generator des Viertels bewacht haben.
وتعلم، اكتشفنا لاحقًا أن هؤلاء الرفاق كانوا فقط يحرسون مولد الكهرباء في الحي.

diese Jungs lassen mich nicht in Ruhe.
أولئك الرجال ، إنهم لا يريدون حقا تركي و شأني

Martha hatte dennoch mit einer Sache Recht. diese Jungs, sie sind Kinder.
رغم هذا، كانت مارثا محقة بشأن أمر واحد ، هؤلاء الأولاد مجرد أطفال

diese Jungs sind beherzt, aber ihnen fehlen Talent und Erfahrung, um hier mitzuhalten.
هؤلاء الفتية لديهم الكثير من الشجاعة لكن ليس لديهم الكفاءة و لا الخبرة الكافية كي ينافسوا هذا المستوى و هذه الخسارة

So wie diese Person. Erinnern Sie sich an diese Jungs?
كهذه الشخصية .. هل تتذكرون هؤلاء الشباب ؟

Ich brauchte eine ganze Weile, um diese Jungs sauber zu bekommen.
لقد استغرق الأمر منّي وقتاً طويلاً لأنظّف هؤلاء الفتيان الصغار

diese Jungs haben ein feuriges Kreuz entweiht.
هؤلاء الصبية قاموا بتدنيس الصليب الناري.

Mir wurde bewusst, dass diese Jungs nicht absichtlich gemein zu meinem Sohn waren.
واتضح جليا أن هؤلاء الأطفال لم يقصدوا أن يكونو فظين مع ابني.

Wisst ihr, Einestages vielleicht bald, diese Jungs werden meine Leiche raustragen.
تعلمون، يوماً ما، و ربما قريباً سيحملُ هؤلاء الأشخاص جُثتي

Ihnen blühen zehn bis 20 Jahre, sobald diese Jungs wieder aussagefähig sind.
سيحكم عليك من 10 إلى 20 سنة، حالما يشهد الرجال الذين ضربتهم.

Wenn diese Jungs wieder in die Stadt kommen... legen Sie ihnen direkt die Handschellen an.
عندما يرجع أولئك الأولاد إلى البلدة ضع الأصفاد في أيديهم

Was diese Jungs tun, machen sie besser, als jeder andere zuvor, in der Weltgeschichte, einschließlich Halbvampire.
ما يفعله أولئك الرفاق أفضل من أي شخصٍ آخر على مر تاريخ هذا العالم أفضل حتى من نصف مصاصي دماء.

diese Jungs stehen am nächsten Tag einfach wieder auf der Straße!
أولئك الفتية يعودون للزوايا في اليوم الموالي

Warum bringen diese Jungs eine Python ins Haus?
لم يجلب اولئك الرجال أفاعي البيثون إلى المنزل؟