"diese lippen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تلك الشفاه
• هذه الشفاه

Unfassbar! Wen diese Lippen schon geküsst haben.
لا أصدق أنك فعلت ذلك من يعلم لمن كانت تلك الشفاه ؟

Ich würde töten, um diese Lippen zu haben. Ich meine auf meinen.
سأقتل للحصول على تلك الشفاه أعني علي

diese Lippen...
تلك الشفاه... المترجم: بيتروف هذا مب صاحي :

Sie war so hübsch, schon damals. Diese Augen und diese Lippen.
كانت جميله جدا, حتى وقتها انظرى لهذه العيون, هذه الشفاه

diese Lippen laufen mir davon.
يا سادة , لا ادرى اوه , يا الهى , هذه الشفاه

Diese braunen Augen, diese Lippen...
تلك العيون البنيّة. تلك الشفاه.

"diese Lippen baten um ein letztes Wimmern..."
"تلك الشفاه توسلت لأنين آخير"، فهو شيء عظيم...

Ich werde nicht aufhören, bevor diese Lippen hinter Gittern sind!
لن أتوقف عن الحديث إلا إذا رأيت هذه الشفاه خلف القبضان

Bevor ich erfahre, wie es sich wirklich anfühlt wenn diese Lippen die meinen berühren...
قبل أن أتذوق حقاً طعم هذه الشفاه

Denn diese Lippen gehören einem anderen.
لأن هذه الشفاه تنتمي لآخر

Du verdienst diese Lippen nicht.
لا "نرحب مرة"؟ أنت لا تستحق هذه الشفاه.