عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"diese ohrringe" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هذه الأقراط
| Haben diese Ohrringe ein Geheimnis? | Open Subtitles | هل هنالك سرٌ ما بخصوص هذه الأقراط ؟ |
| Werde diese Ohrringe los. | Open Subtitles | تخلصي من هذه الأقراط |
| - Und diese Ohrringe. - Und dieser Ring. | Open Subtitles | و هذه الأقراط و هذا الخاتم |
| Ich hasse diese Ohrringe. | Open Subtitles | أنا أكره هذه الأقراط |
| diese Ohrringe sind wunderschön! | Open Subtitles | ! هذه الأقراط جميلة |
| Auch diese Ohrringe müssen... | Open Subtitles | أيضا، هذه الأقراط وسيصبح ... |
| - diese Ohrringe? - Nein! | Open Subtitles | هذه الأقراط ؟ |