Auf dem Päckchen steht, dass dich diese Tabletten innerhalb von 24 Stunden komplett ausspülen. | Open Subtitles | العلبة تقول أن هذه الحبوب ستجعلك تتغوّط في غضون أربعٌ وعشرون ساعة، |
diese Tabletten fand man bei Ihrem Mann, aber man fand keine Spuren davon in seinem Blut... | Open Subtitles | ... هذه الحبوب تم العثور عليها مع زوجك وام نجد أي دليل على أي مرض في سجلاته |
Lügen, die Sie leichter... als diese Tabletten geschluckt haben. | Open Subtitles | ... اكاذيب ابتلعتها بسهولة اكثر من هذه الحبوب |
Heiraten Sie, anstatt diese Tabletten zu schlucken. | Open Subtitles | وتستقرين، بدلا من إبتلاع كل تلك الحبوب المنومة |
Er wollte mich dazu bringen, wieder zu ihm zurückzukehren, und er hat diese Tabletten geschluckt, damit ich Mitleid mit ihm habe. | Open Subtitles | كان يحاول أن يؤثر علي لأعود إليه وابتلع تلك الحبوب آملأً أن أشعر بالأسى عليه |
Nehmen Sie diese Tabletten. | Open Subtitles | خذى هذه الأقراص سيدتى |
Sehen Sie diese Tabletten? | Open Subtitles | أترين هذه الأقراص الزرقاء؟ |
Du solltest aufhören, diese Tabletten zu nehmen. | Open Subtitles | -يجب عليك التوقف عن تعاطي هذه الحبوب -يا للمسيح ! |
Ich kenne jemanden, der auch diese Tabletten schluckte. | Open Subtitles | أعرف امرئ يتناول هذه الحبوب |
Bei dem Typen, der diese Tabletten erfunden hat. | Open Subtitles | للشاب الذي اخترع هذه الحبوب |
- diese Tabletten... | Open Subtitles | هذه الحبوب |
Na ja, weil ich dir doch diese Tabletten gegeben hab. | Open Subtitles | حسناً لأني طلبت منكِ تناول تلك الحبوب |
Es würde mir wirklich weiterhelfen. Ich dachte, Sie sagten, dass er nur diese Tabletten bräuchte. | Open Subtitles | اريد فعلا ان تساعدني اعتقدت أنك قلت تلك الحبوب كان كل ما يلزم! |
Oder... du schluckst diese Tabletten... und schläfst ein. | Open Subtitles | ... أو يمكنكِ أن تبتلعي تلك الحبوب ... وتذهبي لتنامي |