"diese untersuchung" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذا التحقيق
• بهذا التحقيق
• هذه التحقيقات

Halten Sie Diese Untersuchung für mehr als eine Scharade?
. هل تعتقد ان هذا التحقيق يكون أكثر من كونه تمثيلية ؟

Starke Kräfte haben bereits Diese Untersuchung sabotiert.
قوّات قويّة قد خرّبت هذا التحقيق بالفعل.

Denken Sie daran, Diese Untersuchung könnte still verlaufen, oder sie könnte es in die Abendnachrichten schaffen.
لكن ضع في ذهنك، يمكن التعامل مع هذا التحقيق بهدوء، أو يمكن أن تُفضح القضية على أخبار المساء.

Sie haben Diese Untersuchung gegen Dirk eingeleitet, weil...
لقد قمتي بهذا التحقيق عن (ديرك) بسبب ؟

Sie vergessen, der Präsident war bewusstlos... als Diese Untersuchung begann.
اسمحي لي أن أذكرك ، سيدتي أن الرئيس كان فاقداً للوعي عندما بدأت هذه التحقيقات

Er wird Diese Untersuchung nutzen, um jeden von uns bloßzustellen und mich auszustechen.
وهو ستعمل استخدام هذا التحقيق لإحراج لنا، ودفع لي.

Sie ist hier, weil Diese Untersuchung jemanden erfordert, der mit den Betroffenen vertraut ist, jemanden, dem die Regierung vertraut und die Lügen durchschaut.
هي هنا لأن هذا التحقيق يتطلب شخص على دراية بالأعضاء شخص يمكن للحكومة الثقة به للمساعدة في معرفة الحيل المحتملة

Und ich bin stolz, heute die Männer und Frauen... des FBI zu vertreten... die Diese Untersuchung wie immer... kompetent, ehrlich und unabhängig ausgeführt haben.
وأود أن أشير إلى أنني فخور بتمثيل الرجال و النساء من مكتب التحقيقات الفدرالي اليوم الذين أجروا هذا التحقيق كما يفعلون دائماً

Mein erster Impuls ist, Sie Diese Untersuchung führen zu lassen.
غريزتي تعطيك القيادة في هذا التحقيق

Okay. Diese Untersuchung wird ein harter Brocken.
حسناً، هذا التحقيق سوف يزداد سخونة

Sie gefährden Diese Untersuchung ständig.
لقد عرّضت هذا التحقيق للخطر باستمرار

Diese Untersuchung führt zu nix.
هذا التحقيق هو الذهاب إلى أي مكان.

Deshalb hat man mich eingeteilt, um Diese Untersuchung zu überwachen.
ذلك هو السبب في أنهم قد كلفوني بالإشراف على هذا التحقيق .

Ich ärgere mich über die Tatsache, dass ich die Zahlungen von Mr. Newbergs Eltern akzeptierte, Diese Untersuchung gehört eindeutig nicht zu jenen Zeiten.
على الرغم من حقيقة أني قبلت المكافأة من آباء السيد (نيوبيرغ). من الواضح أن هذا التحقيق لم يكُن من تلك الأوقات.

Diese Untersuchung ist dem Gouverneur sehr wichtig.
هذا التحقيق مهمّ جدًّا للمحافظة.

Ich wusste, dass Diese Untersuchung bald wieder Geschichte ist.
لقد كنت أعلم بشأن هذا التحقيق منذ أيام