"diese woche ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذا الأسبوع

Letzte Woche war es Madame Bovary, Diese Woche ist es Moby Dick.
الأسبوع الماضي كان للسيدة بوفاري هذا الأسبوع لموبي ديك

Wenn du mir den 10 Riesen buy-in auslegst, Diese Woche ist ein World Poker Classic in Commerce.
إذا خاطرتي بعشرة ألاف هناك حفل قمار كلاسيكي هذا الأسبوع

Es ist nur, Naomi hat mir gesagt was Diese Woche ist.
إنه فقط، نعومي أخبرتني ما يعني لك هذا الأسبوع

Ihr Auftrag Diese Woche ist eine Trace-Cell-Mission.
اشتقتلك يا جنرال يا عسل مهمتكم هذا الأسبوع هو تتبع أثر لخلية

Ja, Diese Woche ist ziemlich hart.
ثم يوم الأربعاء نعم, لقد كان هذا الأسبوع كان انفعاليا

Ja. Jeden Tag diese Woche. Ist aber schon in Ordnung.
أجل , كل يوم في هذا الأسبوع , لا بأس على الرغم بأننا في طريقنا لشيءٍ ما

Diese Woche ist schon ein falscher Dad verloren gegangen.
لقد فقدت والدي المزيف هذا الأسبوع

Diese Woche ist die beste.
هذا الأسبوع هو الأفضل في حياتي

Diese Woche. Ist einfach vom Job abgehauen.
الحارس الليلي لقد ترك العمل هذا الأسبوع

Tja, und Diese Woche ist das große Los wohl auf mich gefallen.
حسناً... أعتقد أنّي صاحب الرقم المحظوظ هذا الأسبوع.

Diese Woche ist der Jahrestag der berüchtigten Woodsboro-Morde.
هذا الأسبوع هو الذكرى السنوية لحوادث القتل هذا الأسبوع هو الذكرى السنوية لحوادث القتل هذا الأسبوع هو الذكرى السنوية لحوادث القتل

Diese Woche ist etwas gekommen. Da lässt sich was machen.
طرأ أمراً هذا الأسبوع لكي يغيّر هذا.

Diese Woche ist er zu sehr damit beschäftigt, mir zu folgen.
هذا الأسبوع مشغول قليلاً بمراقبتي.

Diese Woche ist nicht so gut.
أجل, هذا الأسبوع ليس مناسبا لي علي أن...

Du weißt, wie wichtig Diese Woche ist.
إنّك تعيّ مدى أهمية هذا الأسبوع.

Ich wünschte, das ginge, Paps, aber Diese Woche ist das schlecht.
أتمنى لو أنه بإمكانك يا (بوب)، لكنه توقيت سيء هذا الأسبوع.

Diese Woche ist dieser seltsame Typ hier aufgetaucht.
لقد ظهر شخص غريب هذا الأسبوع

Diese Woche ist es ein Praktikum.
هذا الأسبوع وظيفة التدريب

Sie sind dankbar. Diese Woche ist dein Geburtstag.
أعني، عيد ميلادكِ هذا الأسبوع