"diese zahlen sind" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذه الأرقام
• هذه الارقام

Diese Zahlen sind sogar höher unter den Frauen innerhalb der Strafjustiz.
وكل هذه الأرقام تكون أعلى بين النساء في المحاكمات الجنائية.

Aber schauen Sie mal hier. Diese Zahlen sind ganz und gar nicht zufriedenstellend, ganz und gar nicht.
و لكن إنظر هنا ، هذه الأرقام ليستمرضيةبتاتا،

Diese Zahlen sind jetzt unbedeutend, es sei denn, du willst aussteigen, was gerade nicht der Fall ist.
هذه الأرقام غير دقيقة مالم تفكر بالإنسحاب حالاً، وهذا ما لا أنصحك بفعله

Diese Zahlen sind gestiegen. United Republic hat letzten April geschätzt, dass das Einkommen der überprüften Personen um durchschnittlich 1452 % anstieg.
و هذه الارقام في ارتفاع مستمر, و طبقا لاحصائيات `يونايتد ريبوبليك` متوسط زيادة دَخل الذين تتبعوهم هو 1,452 بالمائة.

Und Diese Zahlen sind, nebenbei bemerkt, bedeutend höher für ein schwarzes Kind, für ein Kind aus mittellosem Elternhaus, für ein Kind, dass in eine überfüllte Schule geht.
وفي الحقيقة كل هذه الارقام على أرض الواقع أكبر ان كنت ذا بشرة سوداء .. او ان كنت فقيراً او ان كنت في مدرسة مزدحمة ..

Diese Zahlen sind lediglich die ersten Warnsignale für einen sich herauskristallisierenden Trend. Wenn der Arbeitskräftemangel akut wird, muss China langfristig einige arbeitsintensive Herstellungsaktivitäten aus dem unteren Kostenbereich aufgeben, was eine Verlangsamung der Exportleistung und niedrigeres Wirtschaftswachstum bedeutet.
وتشكل هذه الأرقام تحذيراً مبكراً من ميل صاعد. فعلى الأمد البعيد، ومع تزايد العجز في العمالة حدة، سوف تحتاج الصين إلى إعادة تغذية بعض الأنشطة الصناعة التي تتطلب العمالة المكثفة، الأمر الذي سوف يؤدي إلى تباطؤ الأداء التصديري وانخفاض معدلات النمو الاقتصادي.

- Diese Zahlen sind nicht zufällig.
4 ،6 ،6... هذه الأرقام ليست عشوائية.

Ich benutze den Ausdruck ziemlich frei, btw, und btw, Diese Zahlen sind nicht für die Wall Street gesäubert.
أستخدم هذا المصطلح كثيرًا بالمناسبة. هذه الأرقام أيضًا غير ملائمة لشارع المال والبورصة (وول ستريت).

Diese Zahlen sind Ihre, Mr. Lee.
أنا لم اخطئ أبدا (هذه الأرقام هي لك، السيد (لي

- Diese Zahlen sind also ein Code?
-إذا هذه الأرقام هي شفرة؟