Ich will nie wieder ein Wort von diesem Arschloch lesen. | Open Subtitles | لا أنوي قراءة أيّ كلمة يكتبها ذلك الأحمق مجدداً |
Du meinst, ich hätte den Deal nicht angenommen, wegen deiner Vergangenheit mit diesem Arschloch? | Open Subtitles | أتعقتدي بأنني لم أقبل الصفقة بسببِ ماضيكِ مع ذلك الأحمق ؟ |
Geh auf dem Weg dorthin am Tisch von diesem Arschloch vorbei... und stoß mit dem Ellbogen an seinen Kopf. | Open Subtitles | امشي بالقرب من مائدة ذلك الحقير واضربه بالمرفق في رأسه |
Ich wollte nur kein Foto mit diesem Arschloch machen. | Open Subtitles | فقط كنت لا أريد أخذ صورة مع هذا الاحمق |
- Klappe! - Sag das lieber diesem Arschloch! | Open Subtitles | أبق فمك مغلقاً - أتأمرنى بهذا أمام هذا الحقير ؟ |
Immer derselbe beschissene Scheiß mit diesem Arschloch. | Open Subtitles | نفس الهراء القديم اللعين مع ذلك السافل |
Von diesem Arschloch werden wir nie wieder was hören. | Open Subtitles | هذه كانت آخر كلمات سمعناها من ذلك المغفل |
Sag diesem Arschloch, wenn er mir was mitzuteilen hat, dann soll er seinen Arsch persönlich hierher bewegen. | Open Subtitles | أخبر ذلك الأحمق, إذا كان لديه ما يخبرني به... فليأتي بنفسه إلى هنا... |
Außer diesem Arschloch aus New York, das versuchte 1987 Forelle zu bestellen | Open Subtitles | ما عدا ذلك الأحمق من "نيويورك". يحاول طلب سمك سيلمون مرقط منذُ عام 1987. |
Muss ich noch mal zurück nach 1987 zu diesem Arschloch? | Open Subtitles | ... ماذا اذن هل سأذهب إلى عام (1987) لأرى ذلك الأحمق مجدداً؟ |
Hast du mich wirklich gerade von diesem Arschloch schlagen lassen? | Open Subtitles | أستدع ذلك الحقير يلكمني بوجهه اللعين؟ |
Sag diesem Arschloch, dass wir Eduardo Sanchez gefunden haben. | Open Subtitles | أخبر ذلك الحقير (أننا وجدنا (إدواردو سانشيز |
Du glaubst doch nicht diesem Arschloch... | Open Subtitles | بربك، لا تصدق هذا الاحمق اللعين |
Möchten Sie, dass ich Sie vertrete oder möchten bei diesem Arschloch Perkins bleiben, der nicht einmal zu Ihrer Anhörung erschienen ist? | Open Subtitles | ام تريد ان تظل مع هذا الاحمق (بيركنز) الذي لم يظهر حتى لجلسة الاستماع |
Und ich habe mit diesem Arschloch noch ein Hühnchen zu rupfen. | Open Subtitles | ولديّ حسابات لتصفيتها مع هذا الحقير |
Das heißt, dass Kenny eine zweite Chance bekommt es diesem Arschloch zu zeigen. | Open Subtitles | - لدى (كيني) الفرصة ليبيد هذا الحقير |
Nimm dich vor diesem Arschloch in Acht. | Open Subtitles | تاكيلا)، كن حذراً من ذلك السافل) انه ليس عاقلاً ابداً |
Mit diesem Arschloch? | Open Subtitles | مع ذلك المغفل ؟ ! |