Es gibt über 2 Millionen illegale Einwanderer in diesem Bundesstaat. | Open Subtitles | هناك أكثر من مليون مهاجر غير شرعي يمكثون هنا الليلة في هذه الولاية |
Wenn es in diesem Bundesstaat registriert ist dann wird es nur einige Sekunde dauern, um seinen Führerschein und seine Registration zu bekommen. | Open Subtitles | إن كانت مسجلة في سجل هذه الولاية فلن يأخذ استخراج بطاقته و بياناته أكثر من ثوانٍ معدودة |
Da liegen Sie gar nicht mal so falsch, Lieutenant. In diesem Bundesstaat verläuft nur ein schmaler Grat zwischen Kampagnenpostern... und Fahndungsfotos. | Open Subtitles | لستَ مخطئاً ففي هذه الولاية الفرق خفيف بين لافتات الحملة الانتخابية والصور العادية |
Weißt du, wie viel tausend Menschen allein in diesem Bundesstaat jedes Jahr verschwinden? | Open Subtitles | هل تعرف كم ألفاً من الأناس يختفون كلّ عام ؟ حتّى في هذه الولاية |
Nun, dann muss Sheldon wohl einer der sichersten Orte in diesem Bundesstaat sein. | Open Subtitles | أستطيع تخيل أن (شيلدون) أكثر الأماكن أماناً في هذه الولاية |