عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"diesem kontinent auf" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هذه القارة
| Es gibt keinen Ort auf diesem Kontinent, auf dem Sie sich vor mir verstecken können. | Open Subtitles | لا يوجد مكان على هذه القارة يمكنك الإختباء مني فيه |
| "brachen unsere Vorväter zu diesem Kontinent auf... | Open Subtitles | أنشأ أسلافنا على هذه القارة |
| "brachen unsere Vorväter zu diesem Kontinent auf... | Open Subtitles | أنشأ أسلافنا على هذه القارة |