"diesem kreis" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذه الدائرة
• هذه الحلقة

In diesem Kreis hier sind wir alle gleich. Ihr kämpft nicht, weil euch jemand den Befehl dazu gibt, sondern, weil es um mehr geht als das.
في هذه الدائرة , جميعنا متساوين لانقاتل لأن هنالك شخص يأمرنا

- Egal was passiert, du bleibst in diesem Kreis. Hast du mich verstanden?
ابقي داخل هذه الدائرة مهما حدث، أتفهميني؟

Sieh nach, ob einer der Buslinien, mit diesem Kreis übereinstimmen.
تحققي إذا كانت هنالك أية مسارات حافلات تتسق مع هذه الدائرة.

Ich rufe Dich, beschwöre Dich und befehle Dir, Erscheine vor mir in diesem Kreis.
أنا أتوسل , أناشد , آمرك بأن تظهر نفسك لي أمام هذه الحلقة

Was auch passiert,... du bleibst in diesem Kreis.
أيًّا كان ما سيحدث، لا تغادري هذه الدائرة

Also muss er sich in diesem Kreis verstecken.
لذا عليه ان يكون مختبئا خلال هذه الدائرة سهل...

Lasst uns Harmonie in diesem Kreis finden.
فلنجد التناغم في هذه الدائرة