"diesem meeting" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذا الإجتماع
• هذا الاجتماع
• ذلك الإجتماع
• لهذا الاجتماع

- Zu diesem Meeting oder einer Wirtschaftskarriere?
على هذا الإجتماع أم على مهنة في مجال الأعمال التجارية.

Ich kann in diesem Meeting nicht den besessenen Amerikaner spielen.
لا أستطيع طلب هذا الإجتماع وأبدو كأحد الأميركيين المعتوهين

Wir werben die Mädchen offensiv und eiskalt bei diesem Meeting ab.
نحن عمليًا وبالتأكيد نسرق البنات من هذا الإجتماع

Okay, das ist eine gute Überleitung... zu weit wichtigeren Themen, die ich gerne in diesem Meeting abklären würde.
حسناً هذا انتقال جيد الى بعض الامور ذات الصلة التي اود ان اطرحها في هذا الاجتماع

Du kontrollierst alles bei diesem Meeting, aber du wirst nicht kontrollieren, was ich sage.
يمكنك التحكم في كل شيء حول هذا الاجتماع ولكنك لن تسيطرة على ما أقول

Ich hätte Sie nicht aus diesem Meeting geholt, wenn es nicht was Wichtiges wäre.
انظري، لم أكن سأخرجكِ من ذلك الإجتماع ما لم يكن موضوعًا هامًّا.

Ich wurde nicht zu diesem Meeting geladen, weil es hier um Ihr Geschäft geht.
لم أكن مدعوًا لهذا الاجتماع لأنه متعلق بشركتكم أنتم.

Ich hätte bei diesem Meeting dabei sein sollen.
كان يجب أن لا أكون فى هذا الإجتماع لذا أعرف ماذا يحدث أستطيع المساعدة

Ich erwarte viele Antworten in diesem Meeting.
أتوقع أن الكثير من الأسئلة سيتم الإجابة عليها في هذا الإجتماع

Ich nehme jede Entschuldigung, die mich aus diesem Meeting holt.
سأخذ أي عذر لأخرج من هذا الإجتماع

Alle Informationen in diesem Meeting sind geheim.
جميع الموّاد في هذا الاجتماع سريّة

- Nach diesem Meeting sind wir durch.
بعد هذا الاجتماع انت واضحه تماما

Manche hatten Zweifel an diesem Meeting, da...
-توجَّس البعض من هذا الاجتماع بما أن ...

Sie war überwältigend gut in diesem Meeting.
هي كَانتْ رائعةَ في ذلك الإجتماع.

Hab es selber in diesem Meeting gesehen.
رأيت ذلك بنفسي في ذلك الإجتماع.

Ich muss zu diesem Meeting.
يجب أن أحضر ذلك الإجتماع