Euer Ehren, die Verteidigung versucht eine Verbindung zwischen diesem Mord und drei ungeklärten Raubüberfällen in der Gegend zu ziehen. | Open Subtitles | سيادة القاضي, جهة الدفاع تحاول ان تربط علاقة هذه الجريمة وجرائم سطو سابقة |
Sie ist die Einzige, die ganz sicher nichts mit diesem Mord zu tun hatte. | Open Subtitles | إنها الشخص الوحيد الذي أتأكد أنه لا دخل له في هذه الجريمة |
Ich habe es heute Morgen gemacht und jetzt helfe ich Sherlock mit diesem Mord, an dem er arbeitet. | Open Subtitles | لقد اهتممت بها هذا الصباح والآن أساعد (شارلوك) مع هذه الجريمة التي يعمل عليها |
Wenn Dr. Nieman an diesem Mord beteiligt ist, wie kann ich sicherstellen, dass sie uns nicht wieder durch die Finger schlüpft? | Open Subtitles | إذا ماكانت د. نيمان متورطة في جريمة القتل هذه كيف يمكنني التأكد |
Ich muss zu diesem Mord einen Bericht schreiben. | Open Subtitles | لا بد أن أصدر تقريرا عن جريمة القتل هذه |
Ethisch gesehen bin ich dazu verpflichtet, etwas zu unternehmen, um diesem Mord vorzubeugen. | Open Subtitles | أنا ملزم أخلاقياً باتخاذ ما يلزم من إجراءات لمنع وقوع تلك الجريمة |
Ich habe kein gutes Gefühl bei diesem Mord. | Open Subtitles | لدي شعور غريب بخصوص جريمة القتل هذه. |