عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"diesem schlachtfeld" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هذه المعركة
| Weil auf diesem Schlachtfeld, gibt es kein zurück. | Open Subtitles | بحكم كوني فى هذه المعركة معكم فلا يوجد مجال للتراجع |
| Sie wären gestorben, wenn ich Sie nicht von diesem Schlachtfeld geholt hätte. | Open Subtitles | لكنت ميتاً الآن لو لم أنتشلك من هذه المعركة |
| Eine Frau, die sicherstellt, dass Sie auf diesem Schlachtfeld sterben. | Open Subtitles | إمرأه لتتأكد من موتك في هذه المعركة |