| Der Rest sind Beulen und Prellungen, entstanden durch die 17 Prügeleien, - in die er in diesem Semester verwickelt war. | Open Subtitles | الباقي كدمات و سحجات تبررها الـ17 مشاجرة له في هذا الفصل الدراسي |
| Er hat uns in diesem Semester durch die Hölle geschickt. | Open Subtitles | حوّل حياتنا خلال هذا الفصل الدراسي إلى جحيم و تعود هو على ذلك |
| Ja, sie war Einserschülerin, bis zu diesem Semester. | Open Subtitles | اجل لقد كانت درجاتها كامله حتى هذا الفصل الدراسي |
| Ich bin erst seit diesem Semester hier und hab niemanden mitgebracht, aber jemand sucht meine Nähe. | Open Subtitles | أنا جديدة هنا في هذا الفصل الدراسي. لم أحضر أي أحد معي، لكن هناك واحدة تريد أن نكون أضدقاء. |
| Sie sind euer großes Projekt in diesem Semester. - Also... | Open Subtitles | كما تعلمون، إنه مشروعكم الكبير في هذا الفصل الدراسي. |
| Ich mache bei einem praktischen Ethikkurs in diesem Semester mit. | Open Subtitles | انا انا اخذ الصف العملي لمادة الاخلاق هذا الفصل الدراسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 