"diesem wasser" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذا الماء
• تلك المياه
• هذه المياه
• من الماء

Karnickelauge und Harfengesumm Aus diesem Wasser werde Rum
عين الأرنب، رنة وتر الهارب ليتحول هذا الماء إلى روم

Wir folgen diesem Wasser zum großen Wasser und da finden wir die Frau mit...
نلحق هذا الماء حتى نصل إلى الماء الكبيرة و من ثم نعثر على السيدة

Was ist an diesem Wasser besonders? Es ist am Grund des Golf von Mexiko.
الشيئ المميز في تلك المياه هو أنها توجد في قاع البحر في خليج المكسيك.

Also... Ich war für kurze Zeit in diesem Wasser und ich kann Ihnen sagen, das ist kein Hitzestress.
إذن... بما أنني كنت في تلك المياه ولو للفترة القصيرة التي قضيتها هناك، أستطيع أن اؤكد لكم، إنها ليست الحرارة.

Vergießt man das Blut eines geliebten Menschen in diesem Wasser muss meinen Wünschen entsprochen werden.
عندما تتقطر مياه من أحب في هذه المياه ستتحقق كل رغباتي

Und es gibt Tiere, die nur in diesem Wasser leben.
كما توجد حيوانات تعيش في هذا النوع من الماء فقط.

- In diesem Wasser sind Kristalle?
هل توجد بلورات في هذا الماء ؟

Ich werde von diesem Wasser trinken. Denk an meine Worte.
سأكون أوّل من يتذوق تلك المياه يا (جيبز)، تذكّر كلماتي

Wir wollen nur fünf Prozent von diesem Wasser.
كل ما نطلبه هو خمسة في المئة من هذه المياه

Und schon nach drei Minuten in diesem Wasser, nach nur drei Minuten in diesem Wasser, konnte er sich wieder befreien.
و بعد ثلاث دقائق فقط في ذلك الماء، و بعد ثلاث دقائق فقط في ذلك الماء، كان بمقدوره اخراج نفسه من الماء.

den ich sofort hatte, als ich aus diesem Wasser kam, war folgender: Ich werde niemals im Leben wieder in solch kaltem Wasser schwimmen.
وقد كان أول شئ خطر على بالي عند الخروج من الماء هو التالي: لن أذهب مطلقاً للسباحة مرة أخرى في مياة باردة طوال حياتي.