عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"diesen harten zeiten" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هذه الأوقات العصيبة
| Beides liegt in diesen harten Zeiten eng zusammen. | Open Subtitles | الاثنان ليسا منفصلين في هذه الأوقات العصيبة |
| Viel Rum, aber in diesen harten Zeiten ist mehr Rum wohl angemessen. | Open Subtitles | خمر الرَم مركّز فيها قليلًا، لكن في هذه الأوقات العصيبة فأظن إضافة المزيد من الرَم مباحًا. |