"diesen kleinen jungen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ذلك الصبي
• ذلك الطفل الصغير
• الولد الصغير

Ich sehe diesen kleinen Jungen, der ein T-Shirt vom L.A. Science und Cultural Center an hat.
أرى ذلك الصبي يرتدي قميصاً من مركز (لوس آنجلوس للعلوم والثقافة).

Ich wollte diesen kleinen Jungen unbedingt retten.
أردت بشدة إنقاذ ذلك الطفل الصغير

Sie hat diesen kleinen Jungen.
لقد حصلت على ذلك الطفل الصغير هذا رائع

Wenn du die Aufnahmen gesehen hättest, hättest du vielleicht nein gesagt, und ich wollte, dass du diesen kleinen Jungen kennenlernst.
لو رأيت الفحوصات لربما رفضت ورغبت منك أن تقابل الولد الصغير

Gott, du hast keine Ahnung, was du für diesen kleinen Jungen getan hast.
لاتملك أدنى فكرة عما فعلت لهذا الولد الصغير

Dieses kleine Kind, dem man einen zentimeterlangen Gegenstand aus dem Bein entfernt hatte ohne Desinfektion, und diesen kleinen Jungen, der ein Kindersoldat war und mir sagte, er hätte Menschen getötet – er war ungefähr zwölf – diese Dinge liessen mich realisieren, dass dies kein Film war, den ich einfach anhalten könnte.
وذلك الولد الصغير الذي بتر انش ونصف من ساقه من دون استخدام مطهر وذلك الولد الذي اصبح جنديا منذ طفولته الذي أخبرني بأنه قام بقتل الناس وهو في عمر الثانية عشر فقط هذه الأمور جعلتني أدرك بأن ما أقوم به ليس فيلما ويمكنني ايقاف تصويره متى أردت