عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"diesen kleinen mann" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هذا الرجل الصغير
| Und der beste Teil war, dass wir diesen kleinen Mann aus angespülten Zweigen und Ranke gemacht haben. | Open Subtitles | وأفضل جزء كان أننا صنعنا هذا الرجل الصغير من الأغصان والخيوط المُنجرفة على الشاطئ. |
| Nicht diesen kleinen Mann. | Open Subtitles | ليسَ هذا الرجل الصغير. |