"diesen kreaturen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تلك المخلوقات
• هذه المخلوقات

Nach meiner Erfahrung kann man nie vorsichtig genug sein mit diesen Kreaturen.
حسب خبرتي، توخّي تمام الحذر لا يكفي مع تلك المخلوقات.

Die Leute, die dort lebten wurden entweder in eine von diesen Kreaturen verwandelt oder sind geflohen.
الناس الذين كانوا يعيشون هناك غالباً ما تحولوا الى تلك المخلوقات

Wir haben so viel von diesen Kreaturen zu lernen.
فهناك الكثير علينا تعلمه عن تلك المخلوقات

Etwas Böses verleiht diesen Kreaturen Schnelligkeit und richtet seinen Willen gegen uns.
شيطان ما أعطى السرعة إلى هذه المخلوقات هذا ليس فى صالحنا

Ich erwischte mich dabei, mit diesen Kreaturen zu reden.
أجد نفسي أحياناً أتحدث مع هذه المخلوقات المحنطة

Wir riegeln alles ab, bis auch die letzte, von diesen Kreaturen, tot ist.
حتى تتأكدو أن كل فردٍ من تلك المخلوقات قد أُفني.

Auf Daxam zeigten wir diesen Kreaturen gegenüber keine Gnade.
على (داكسم) كان لدينا سياسة عدم التسامح مع تلك المخلوقات

Du scheinst diesen Kreaturen nahe zu sein und mir ist nicht klar warum.
يبدو أنك تعلق على هذه المخلوقات وأنا لا يمكن معرفة السبب.