"diesen plan" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذه الخطّة
• خطة السلام هذه
• بهذه الخطة
• لهذه الخطة
• هذه الخطة

Ich entdeckte meine wahre Identität vor 10 Jahren und setzte all meine Energie in diesen Plan.
و عزمت على هذه الخطّة قد جئت للانتقام لزهاو

Ich mag Familie! Ich liebe diesen Plan! - Oh, nein!
العائلة هاها نعم العائلة، لقد أحببت هذه الخطّة

Leider ist das nicht meine Entscheidung,... also schlage ich vor,... dass Sie uns allen diesen Plan empfehlen.
للأسف، الأمر ليس عائدًا لي، لذا أنا أقترح، بأن توصوا بهذه الخطة لنا كلنا. لمَ لا توصي بها أنت؟ إنها فكرتك.

Aber es war dein Idee, du hast mir diesen Plan aufgeschwatzt.
ولكنها كانت فكرتك، أنت مَن أقنعتيني بهذه الخطة

Du hast zwei freie Radikale, die für diesen Plan unerlässlich sind.
لديك اثنين من الجذور الحرة الذين هي الضروريات لهذه الخطة

Ich finde, das ist ein toller Plan. Ich liebe diesen Plan!
أنا أعتقد أنها خطة جيدة أنا بحق أحب هذه الخطة

Und anstatt diesen Plan mit uns zu teilen, vertraute er dir?
وعوض إطلاعنا على هذه الخطّة وثق فيك؟

Ich dachte, wir hätten diesen Plan.
اعتقدت أن لدينا هذه الخطّة

Sie glaubt an diesen Plan.
إنها تؤمن بهذه الخطة

Deswegen dachten wir uns diesen Plan aus.
لهذا السبب قمنا بهذه الخطة

Ich trage keinerlei Verantwortung, da ich nicht in diesen Plan eingeweiht war.
أنا لا أحتمل المسؤولية عن عدم إدراكي فيما سبق لهذه الخطة , هذه المناورة

Der Sicherheitsrat unterstreicht die Schlüsselrolle der internationalen Gemeinschaft dabei, der Palästinensischen Behörde behilflich zu sein, diesen Plan voranzubringen.
”ويؤكد مجلس الأمن على الدور الرئيسي للمجتمع الدولي في مساعدة السلطة الفلسطينية في المضي قدما في هذه الخطة.