"diesen song" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تلك الأغنية
• هذه الأغنيه
• هذه الاغنية
• لتلك الأغنية
• هذه الأغنية و
• هذه الاغنيه
• تلك الأغنيةِ
• هذه الأغنيةِ
• هذه الأغنيّة

diesen Song zu machen wird jede Chance vernichten, die der Glee Klub hatte.
لا أود أن أسمع هذا أداء تلك الأغنية سيقتل أي فرصة لدى نادي الغناء

Ich habe diesen Song vor sehr langer Zeit gelernt.
لقد تعلمت تلك الأغنية منذ وقت طويل مضى

Babi, ich liebe diesen Song! Komm, wir gehen zu meinem neuen schwulen Freund!
أنا أُحب هذه الأغنيه هيا لنتحدث إلى صديقى الجديد

Wir kennen diesen Song nicht.
ديوي , لا نعرف هذه الأغنيه

Vielleicht ist es die Wahrheit, die du brauchst, um diesen Song fertigzustellen.
لربما الحقيقة هي ما تحتاجينه لإنهاء هذه الاغنية

Der Killer will, dass wir uns diesen Song anhören.
صباح الخير الجريمة المتسلسلة , مهداة للشرطة من الواضح أن القاتل يريد منا أن نستمع لتلك الأغنية لأسباب أخرى

Ok, weil... Ich schrieb für dich diesen Song, und hab mich da voll reingehängt.
حسناً، لأنني كتبت لكِ هذه الأغنية و أشياء أخرى

diesen Song habe ich in Miami zusammen mit Salaam geschrieben.
واتذكر انني قلت في نفسي ارجوكي كوني كما اعتقد.. جيده كتبت هذه الاغنيه في ميامي مع شخص يدعى سلاام و ..

Ich könnte diesen Song perfekt mit Finn singen.
استطيع تماما غناء تلك الأغنية مع فين

Oh, ich hätte diesen Song nicht mit ihr singen sollen.
لم يكن علي غناء تلك الأغنية معها

Ich erinnere mich, wenn wir eingesetztliebe diesen Song.
أتذكر أننا كنا نحب تلك الأغنية

Neulich hat sie diesen Song gehört. "Time, time is on your side."
تلك الليلة، كانت تسمع تلك الأغنية "الزمن، الزمن بجانبك."

Hey, ihr solltet euch mal diesen Song von der Band Dishwalla anhören.
"يارفاق, يجب أن تسمعوا تلك الأغنية لفريق "ديشوالا حقاً ؟

Yeah. Ich mag diesen Song wirklich, Mr. Shue. (gelächter)
نعم , إنني حقا أحب تلك الأغنية سيد شو . ¶ My love...

Oh, mein Gott, ich liebe diesen Song.
أحب هذه الأغنيه

Ja! Ich liebe diesen Song!
نعم ، أحب هذه الأغنيه

Meine Tochter singt diesen Song mit mir. Sie hat die Stimme eines Engels.
سأجعل ابنتي تغني هذه الاغنية معي لان لديها صوت ملاك

Ich stieß auf diesen Song und der Text scheint aus Gründen zu passen, die sich zeigen werden.
وجدت هذه الاغنية والكلمات تبدو مناسبة لأسباب سأوضحها لاحقاً

Du kannst dich an das Gefühl erinnern und wo du warst, als du diesen Song hörtest.
وستتذكرين كيف كان حالكِ عندما كُنتِ في ذلك المكان ثُم تستمعين لتلك الأغنية

Komm schon, du stehst doch auf diesen Song.
بحقك أنت تحب هذه الأغنية و انت تعرف هذا

Wir haben diesen Song für dich geschrieben.
لذا نحن كتبنا هذه الاغنيه الأخيره من أجلك

Es hatte was, da oben zu stehen und diesen Song für Lila zu singen.
كان هناك شيءُ حول أنْ يَكُونَ فوق هناك، الآن، يَغنّي تلك الأغنيةِ لليلا.

Jefferson Airplane sang diesen Song in "Gimme Shelter", ein Film über den Abend, als die Hell's Angels am Drücker waren.
جيفيرسن أدّتْ هذه الأغنيةِ في " جيمي شيلتر" -الفلم حول كَمْ ملائكة الجحيمَ كَانَ في طريقُهم حفلة الستونز

Ich schrieb diesen Song als Erklärung der Ungewissheit und mit einer gewissen Zukunftsangst.
"ألّفت هذه الأغنيّة كنوع من التعبير عن الحيرة" "والشعور بالقلق حول المستقبل"