| Wie werde ich diesen Virus los? | Open Subtitles | هذا الفيروس الذي وضعتيه بداخلى كيف يمكننى التخلص منه؟ |
| Wer diesen Virus auch gestohlen hat, der sich durch Ihren Körper frisst - er muss gestoppt werden. | Open Subtitles | اياً كان من قد سرق هذا الفيروس الذي يأكل جسدك الآن يجب أن يتوقف |
| Sie haben diesen Virus doch früher schon untersucht. | Open Subtitles | أعرف أنك كنت تدرس هذا الفيروس حتى قبل ظهوره |
| - Das bedeutet, dass jemand diesen Virus entworfen hat, und es war zur Hölle nochmal nicht Mutter Natur. | Open Subtitles | يعني إنّ أحدهم صمم الفايروس و أنا واثقة تماماً من إنّه لم يكُ الطبيعة |
| Die Leute, die diesen Virus entworfen haben, wollen uns verändern... von Innen heraus. | Open Subtitles | الأشخاص الذين صمموا الفايروس أرادوا تغييرنا من الداخل للخارج أعني.. |
| Und als ob das nicht reichen würde, holt er sich noch diesen Virus. | Open Subtitles | ثم وفي وسط كل هذا مرض من هذا الفيروس, ودخل بغيبوبة. |
| Ich kann zwar nichts versichern, aber ich habe das sehr, sehr schlechte Gefühl, dass Ulyanov diesen Virus sehr bald an Al-Zuharis Leute übergeben will. | Open Subtitles | لا يمكن ان اكون اكيداً , لكن يراودني شعور سيء أن أوليانوف يريد أن يسلم هذا الفيروس لناس آل زهري قريبا، قريبا جدا. |
| "Können wir diesen Virus aufhalten?" | Open Subtitles | وأصبحوا يقولون، "هل يُمكننا إيقافُ هذا الفيروس"؟ |
| Ihr habt diesen Virus in mein Leben gebracht. | Open Subtitles | أنتم مَن أقحم هذا الفيروس بحياتي |
| Wir müssen diesen Virus loswerden. | Open Subtitles | ونحن قد حصلت على التخلص من هذا الفيروس. |
| - Und du hast diesen Virus noch nie gesehen? | Open Subtitles | - ألم تشاهدي مثل هذا الفيروس من قبل؟ |
| Wie würde jemand versuchen, diesen Virus zu verbreiten? | Open Subtitles | اخبرينى, اذا كان أحدهم سيحاول أن يُطلق هذا الفيروس على الشعب... -فكيف سيفعلون ذلك؟ |
| ES IST IHRE SCHULD, DASS SIE KRANK IST. Wir haben vor einigen Stunden diesen Virus in Helenas Laptop gefunden. | Open Subtitles | لقد وجدنا هذا الفيروس على حاسوب (هيلينا) قبل بضع ساعات. |
| Als du diesen Virus geschrieben hast, Felicity, wusstest du genau, zu was er imstande ist. | Open Subtitles | حين كتبت هذا الفيروس يا (فليستي) علمتِ بدقّة ما يقدر على فعله. |
| Genau genommen denke ich, dass Sie verdammt nochmal gar nichts über diesen Virus wissen. | Open Subtitles | في الحقيقة لا أظنّكم تعرفون شيئاً لعينا عن هذا الفايروس على الإطلاق |
| Die Leute, die diesen Virus entwickelt haben, wollen uns verändern, von innen heraus. | Open Subtitles | الناس الذين عدّلوا هذا الفايروس أرادوا تغييرنا من الداخل للخارج |
| Ich widmete eine Menge Lebzeiten dem Versuch, diesen Virus zu erschaffen, um der Menschheit das größte Geschenk zu geben. | Open Subtitles | لقدْ كرّستُ الكثير من الوقت لأُصمم الفايروس لأُعطي البشرية أعظم هبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 