Dieser Anruf war Lehrbuchschrecken-Taktik. | Open Subtitles | هذه المكالمة وسيلة إرهاب معروفة هذا ما يريدون |
Dieser Anruf, auf den du wartest, ist nur ein Produkt deiner Einbildung. | Open Subtitles | أنظر، هذه المكالمة التي تنتظرها، إنه مجرد خيال من مخيلتك. |
Es war nicht leicht, diese Nummer zu bekommen, aber Dieser Anruf wird Sie was kosten. | Open Subtitles | لم يكن من السهل الوصول لهذا العدد لكن هذه المكالمة ستكلفك |
es dauerte 15 Jahre bis Dieser Anruf getätigt wurde. | TED | لقد مضى 15 سنة حتى أجرينا تلك المكالمة. |
Dieser Anruf kam von der Freundin des Opfers. | Open Subtitles | لقد أتت تلك المكالمة من صديقة الضحية. لقد كانت هي التي عثرت على الجثة. |
Ist Dieser Anruf so schlimm, wie ich denke? | Open Subtitles | هل هذة المكالمة سيئة بقدر ما أعتقد ؟ |
Kannst du dir vorstellen, wie peinlich Dieser Anruf für mich war? | Open Subtitles | ألديك أيّ فكرة عن الإهانة التي تلقيتها بسبب ذلك الإتصال هذا اليوم؟ |
Dieser Anruf, den du neulich Abend bekommen hast? | Open Subtitles | هذه المكالمة التي تلقيتها بالأمس؟ |
Dieser Anruf kam aus dem Festnetz. | Open Subtitles | هذه المكالمة جاءت من خط ثابت |
Dieser Anruf wird aufgenommen. | Open Subtitles | سيتم تسجيل هذه المكالمة. |
Dieser Anruf ist grundlos. | Open Subtitles | هذه المكالمة بلا معنى |
Dieser Anruf ist sozusagen... | Open Subtitles | هذه المكالمة هي... |
Dieser Anruf beendete die BATF-Untersuchung... ..des Tempels der sieben Sterne von Vernon Ephesian. | Open Subtitles | هذه المكالمة تم تسجيلها منذ 18 شهر, فى تحقيق مكتب الكحولِ والتبغِ والأسلحة النارية... عن معبد السبعة نجوم الذي يديره (فيرنون إيفيزيان). |
- Dieser Anruf wird wohl nicht gut verlaufen. | Open Subtitles | لا أرى أن تلك المكالمة تسير على ما يرام آنسة، |
Ich verstand nicht was Dieser Anruf zu bedeuten hatte, bis er fort war. | Open Subtitles | لم أدرك ما عنته تلك المكالمة حتّى توفي |
Dieser Anruf war wegen Roman. | Open Subtitles | تلك المكالمة كانت تتعلق برومان |
Oh, Sie wussten nicht, das Dieser Anruf zurückverfolgt wurde, weil das der | Open Subtitles | أنت لم ترد أن تكون تلك المكالمة متتبعة |
Ist Dieser Anruf so gut, wie ich denke? | Open Subtitles | هل هذة المكالمة جيدة بقدر ما أعتقد ؟ |
Sie haben angerufen, aber Dieser Anruf kann mich nicht erreichen. Das ist eine andere Realität. | Open Subtitles | لقد اجريت ذلك الإتصال في القطار لكنني لن أتلقاه ابداً هنا |