| Jede Wissenschaftsklasse, jede periodische Tafel, jedes Lehrbuch - Dieser Fehler wird mich verfolgen. | Open Subtitles | كلّ فصلٍ علميّ.. كلّ جدول دوريّ، كلّ دليل علميّ.. هذه الغلطة ستبقى مُحدّقة إليّ. |
| Dieser Fehler hat Ihrem Partner das Leben gekostet, und Sie auf eine ägyptische Intensivstation gebracht. | Open Subtitles | هذه الغلطة كلفت شريكك حياته ووضعت في وحدة مصرية للعناية المُركزة |
| Dieser Fehler... fußte also auf Ihrer Arbeit an dem Ghost-Gen? | Open Subtitles | هذه الغلطة... هل كانت مستندة إلى عملك المختص بالجين الشبح؟ |
| Lassen Sie mich Ihnen nur ein paar weitere Details geben, wie genau Dieser Fehler funktioniert. | TED | دعوني أعطيكم تفاصيل أكثر، حول كيفية حدوث هذا الخطأ بالضبط. |
| Vielleicht war Dieser Fehler kein Fehler, sondern eine Art technische Evolution. | Open Subtitles | ربما هذا الخطأ لم يكن خطأ, لكن نوع من تطور تقنى عالى |
| Dieser Fehler schlich sich ein da sich die Wörter nur haarfein in der Schreibweise unterscheiden. | Open Subtitles | لقد كان خطأً بسيطا ناجم عن اختلاف حروف الهجاء |
| Dieser Fehler hat mich ein exzessives Vermögen gekostet. | Open Subtitles | كلفتني هذه الغلطة مالاً بشكل هائل. |
| Was hat Sie Dieser Fehler gekostet? | Open Subtitles | إذاً ماذا كلفتك هذه الغلطة ؟ |
| Wir könnten Dieser Fehler sein! | Open Subtitles | من الممكن ان نكون هذه الغلطة |
| Und wenn Toms Plan fehlschlägt, führt Dieser Fehler zum Krieg. | Open Subtitles | "واذالمتنجحخطة "توم.. فإن هذا الخطأ سيُدخلنا في حرب |
| Dieser Fehler, ich würde gern mehr darüber hören. | Open Subtitles | هذا الخطأ أودّ أن أسمع أكثر حوله |
| Dieser Fehler schlich sich ein... da sich die Wörter nur haarfein in der Schreibweise unterscheiden. | Open Subtitles | لقد كان خطأً بسيطا ناجم عن اختلاف حروف الهجاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 