"dieser geist" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذا الشبح
• هذه الروح
• ذلك الشبح

Dann nehme ich an, Dieser Geist hat auch meinen Wagen verschwinden lassen.
الآن , أظن أن هذا الشبح جعل سيارتي تختفي أيضاً

Aber jetzt, wo sich Dieser Geist da draußen rumtreibt, der Oggie tötete...
. ولكن منذ ظهور هذا الشبح الذي قتل أوجي

Ohne sie wäre Dieser Geist verschwunden... und ich wäre längst in North Carolina.
بدونهم سيتلاشى هذا الشبح... ...و سأفعل هذا, فى كارولينا الشماليةو فيرجينيا من الأن.

Dieser Geist, er verlasse diesen Ort Und seine Haut weiche von ihm fort
أعِد هذه الروح الطليقة إلى العدم وافصلها عن الجسد من الرأس إلى القدم

Und ist man voller Zorn und Rachsucht, überkommt einen Dieser Geist, bis man zu einem Untier wird, einem Jäger der Frevler.
ولكن إذا قلبك اسودت مع الغضب والانتقام، ثم هذه الروح وملئه حتى تصبح وحشا الجهنمية.

Und ich wusste, Dieser Geist, den ich vor Jahren gesehen habe, war real.
و أعلم أن ذلك الشبح الذي رأيته منذ سنوات شيئٌ حقيقي

Dieser Geist wars nicht. Yeah, das ist echt.
لدينا مشكلة هنا و ليس هذا الشبح

Dieser Geist ist ein Mann, der zwischen unserem Universum und einem anderen festsitzt.
هذا "الشبح" هو رجل عالق بين كوننا وكون آخر موازٍ.

Sam, ich sag es dir, Dieser Geist ist nicht Kevin.
سام إني أخبرك، هذا الشبح ليس كيفن.

Dieser Geist grapscht mir ständig...
هذا الشبح أمسكى بى وخطفنيى

Dieser Geist hat Winter im Schlaf getötet.
‫كان هذا الشبح هو من قتل (وينتر) ‫بينما كانت نائمة

Ich schalte die Flugsteuerung ab, um Energie zu sparen, und dann gehe ich die Käfigtür beschützen... für den Fall, dass Dieser Geist anklopft.
سأقوم بإطفاء أجهزة التحكم بالطيران للحفاظ على الطاقة... وبعدها سأذهب لحراسة باب "القفص" في حال مجيء هذا الشبح يطرق الباب.

Dieser Geist ist sehr clever.
هذه الروح غاية فى الذكاء

Dieser Geist, wer auch immer sie ist, verteilt sie.
هذه الروح هي من تجعله يراها

Bist du dir sicher, dass Dieser Geist Bo war?
هل أنتِ واثقة إن هذه الروح "تخص "بو

Ich glaube, Dieser Geist hat seine Aufzeichnungen gestohlen.
أعتقد بأنّ ذلك الشبح سرق كتبه