عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dieser hund ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هذا الكلب
| Ich sah ihn mir neulich mit Lucy an und ich dachte nur: "Oh, Dieser Hund ist ja jetzt so was von tot". | Open Subtitles | لقد شاهدته مع "لوسي" قبل فتره ثم فكرت "اوه, هذا الكلب ميت جداً " |
| Dieser Hund ist für den Tod deines Bruders verantwortlich. | Open Subtitles | هذا الكلب خائن شقيقك وعرضه للقتل. |
| Dieser Hund ist komisch geworden. | Open Subtitles | هذا الكلب أصبح مسعور |
| Dieser Hund ist... meine Schöne. | Open Subtitles | امم, هذا الكلب تقصدين, هين؟ |
| Dieser Hund ist 'n guter Hund. | Open Subtitles | هذا الكلب جيد. |