"dieser musik" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تلك الموسيقى

Ich hatte Angst, "The Twilight Zone" zu gucken, wegen dieser Musik.
لطالما كنت خائفاً من مشاهدة هذا المسلسل بسبب تلك الموسيقى

Du weißt genau, was für Tänze zu dieser Musik veranstaltet werden.
أنت تعلمين بالضبط أي الرقصات التي صنعت لها تلك الموسيقى

Wie Menschen zu dieser Musik gelangen, wie sie in ihr Leben kommt, das fasziniert mich sehr.
إنّ الكيفية التي تصل بها تلك الموسيقى للناس و الطريقة التي تدخل بها حياتهم تبهرني حقا

Die Seele dieser Musik hallt noch in uns nach, verstehst Du?
روح تلك الموسيقى تربت معنا اتعلم ماذا اعني ؟

Aber eigentlich haben sie diese Musik gesampelt, weil sie etwas darin hörten, das sie angesprochen hat, sodass sie sich sofort selbst in die Geschichte dieser Musik einbringen wollten.
لكن الأمر هو، إنهم كانوا يعيدون دمج تلك التسجيلات لأنهم سمعوا شيئًا ما في تلك الموسيقى تتحدث إليهم أنهم يريدون حقن أنفسهم فورًا داخل حكاية في تلك الموسيقى.

Ich sagte, "Wenn ich dieser Musik folgen kann komme ich in das Sonnenlicht und werde OK sein.
قلت " ان امكنني ان اتبع تلك الموسيقى ستخرجنى الى حيث الضء و ساكون بخير