Das alte Haus zerbröckelt. Vielleicht gibt Dieser Sturm ihm den Rest. | Open Subtitles | البيت القديم سينهار ربما هذه العاصفة ستنهيها |
Dieser Sturm hatte eine Auswirkung auf die Zeit, wie sie uns bisher bekannt war. | Open Subtitles | هذه العاصفة كان لها تأثير على الوقت الذى نعرفه |
Ich will nicht, dass das passiert, aber Dieser Sturm zerfetzt meine Stadt. | Open Subtitles | أنظري , لا أريد لهذا أن يحدث لكن هذه العاصفة تُمزق بلدتي |
Dieser Sturm ist tödlich, brich ab. | Open Subtitles | فيكتور، تلك العاصفة مميتة نحتاج للإلغاء سيعيد تنظيم نفسه، ريد |
Dieser Sturm ist tödlich, brich ab. | Open Subtitles | فيكتور، تلك العاصفة مميتة نحتاج للإلغاء سيعيد تنظيم نفسه، ريد |
Aber Dieser Sturm ist ein Glücksfall für uns Nordmänner. | Open Subtitles | لكن هذه العاصفة درب من الحظ بالنسبة لنا نحن الشماليين |
Genau, wie ich dachte. Dieser Sturm ist nicht natürlichen Ursprungs. | Open Subtitles | كما توقّعت تمامًا، هذه العاصفة ليست طبيعيّة. |
Dieser Sturm ist dafür da, deine Familie abzuhalten, mit dem Kind wegzulaufen, daher frage ich mich... | Open Subtitles | هذه العاصفة غرضها منع أسرتك من الهرب بالطفلة. |
Dieser Sturm bringt eine Menge Kausalitäten mit. | Open Subtitles | هذه العاصفة ستجلب الكثير من الإصابات. |
Dieser Sturm wird sie sicher aufhalten! | Open Subtitles | هذه العاصفة ستبطيء عودتهم. |
Dieser Sturm ist eine ernste Angelegenheit. | Open Subtitles | هذه العاصفة خطيرة |
Dieser Sturm ist schlimm. | Open Subtitles | هذه العاصفة شيئ مهم |
Ich dachte, Dieser Sturm würde... | Open Subtitles | ظننت أن هذه العاصفة |
- Nicht Dieser Sturm. | Open Subtitles | -ليست هذه العاصفة. |
Wenn uns Dieser Sturm erreicht hätte, als wir alle noch dort waren, garantiere ich Ihnen, keiner von uns wäre da lebend herausgekommen. | Open Subtitles | إذا تلك العاصفة ضربتنا وعلقنا في منتصفها استطيع ان اؤكد لك أيا منا لم يكن سيخرج منها |