Ich wusste, dass dieser Tag kommen würde. | Open Subtitles | انا لم اذهب لاني اعرف ان مثل هذا اليوم سيأتي |
Nicht so schüchtern. Ihr wusstet, dass dieser Tag kommen würde. | Open Subtitles | لا تخجلوا يا سيداتي ، كنتم . تعلمون أن هذا اليوم سيأتي |
Wir wussten, dass dieser Tag kommen würde, nicht wahr? | Open Subtitles | كنا نعلم ان هذا اليوم سيأتي... اليس كذلك؟ |
Ich wusste immer, dass dieser Tag kommen würde. | Open Subtitles | عَلِمتُ دائماً أنَّ هذا اليوم سيأتي |
Ihr wusstet doch, dass dieser Tag kommen würde, Ascanio. | Open Subtitles | علمتَ دائماً ان هذا اليوم "سيأتي , "أسكانيو |
Ich dachte nie, dass dieser Tag kommen würde. | Open Subtitles | لم أعتقد أن هذا اليوم سيأتي ابداً |
Wir wussten alle, dass dieser Tag kommen würde. | Open Subtitles | جميعاً علمنا أن هذا اليوم سيأتي |
Ich hätte nie gedacht, dass dieser Tag kommen würde. | Open Subtitles | لم أتوقع أبداً أن هذا اليوم سيأتي |
Du sagtest mir, dass dieser Tag kommen würde. | Open Subtitles | لقد أخبرتني أن هذا اليوم سيأتي |
Du wusstest, dass dieser Tag kommen würde. Sie hatte dich, ein Jahr lang, ganz für sich allein. | Open Subtitles | هيا ، كنت تعلم بأن هذا اليوم سيأتي |
Ich wusste immer, dass dieser Tag kommen würde. | Open Subtitles | لطالما علمت أن هذا اليوم سيأتي. |
Wir wussten, dass dieser Tag kommen würde. | Open Subtitles | لقد عرفنا أن هذا اليوم سيأتي |
Ich wusste, dass dieser Tag kommen würde. | Open Subtitles | كنت أعرف بأن هذا اليوم سيأتي. |
Ich wusste, dass dieser Tag kommen würde. | Open Subtitles | عرفت أن هذا اليوم سيأتي |
Okay, Howard, ich wusste, dass dieser Tag kommen würde. | Open Subtitles | حسنًا، (هاورد)، علمت بأن هذا اليوم سيأتي. |
Ich wusste, dass dieser Tag kommen würde. | Open Subtitles | علمت أن هذا اليوم سيأتي. |
Ich wusste, dass dieser Tag kommen würde. | Open Subtitles | علمت أن هذا اليوم سيأتي |
Kenzi meinte, dass dieser Tag kommen würde. | Open Subtitles | كينزي) أخبرتني بأن هذا اليوم سيأتي) |