"dieser teppich" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذه السجادة
• هذا البساط

Wenn Dieser Teppich aus Afghanistan importiert wurde, dann scheint dies wohl Heroin zu sein.
لو كانت هذه السجادة مستوردة من أفغانستان, من المرجح أن يكون هذا هروين.

Da war ein Tisch so lang wie Dieser Teppich und der Hafenvorsteher war da, und ich war dort und meine Leute.
كان هناك طاولة بطول هذه السجادة وكان موظف الميناء هنا وكنت أنا هنا، ثم رجالي هنا

Aber wenn ich auch deine guten Absichten schätze, Dieser Teppich ist seit über 100 Jahren in unserer Familie.
لكن بينما أٌقدر نواياكِ الحسنة هذه السجادة متوارثة في عائلتنا لأكثر من 100عام

Dieser Teppich leuchtet. - Er leuchtet?
ـ أتعلمين، هذه السجادة تضيئ ـ تضيئ؟

Denn Dieser Teppich kann fliegen, wenn man ihn bittet.
لأن هذا البساط يطير عندما تقول

Dieser Teppich fühlt sich so verdammt gut an!
هذه السجادة تبدو ناعمة للغاية.

Dieser Teppich tut meinen Knien weh.
أوه، هذه السجادة صلبة على ركبتيّ.

Dieser Teppich könnte ein Vermögen wert sein.
قد تساوي هذه السجادة ثروة

Dieser Teppich da?
هذه السجادة هناك؟

Habt ihr eigentlich eine Ahnung, was Dieser Teppich hier kostet?
أتملكان أية فكرة عن ثمن هذا البساط ؟

Dieser Teppich...
هذا البساط ...