عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dieser waffe an meiner seite" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
السلاح بجانبي
| Mit dieser Waffe an meiner Seite wird ganz China sich vor mir verneigen. | Open Subtitles | بوجود السلاح بجانبي الصين بأكملها سوف تركع أمامي |
| Mit dieser Waffe an meiner Seite... Ein bisschen weiter. | Open Subtitles | وبوجود السلاح بجانبي هنا |