Außerdem ist dieses Bett viel bequemer - als das im Gästezimmer. | Open Subtitles | إضافةً ، أن هذا السرير أكثر راحةً من ذلك الموجود في غرفة الضيوف |
Na ja, an irgend einem Punkt werden wir dieses Bett verlassen müssen. | Open Subtitles | سيتعيّن علينا النهوض عن هذا السرير بمرحلة ما |
Weißt du noch, als dieses Bett mit Pelzmänteln übersät war? | Open Subtitles | أتتذكرين آخر مرة هذا السرير غُطّي بالفراء؟ |
Und scheiß auf dieses Bett "Made in China". | Open Subtitles | اللعنة على عضو مجلس الشيوخ. ويمارس الجنس مع هذا السرير الذي ربما المصنوعة في الصين. |
Ich nehm dieses Bett, weil ich der ÄItes bin und mein Knöchel gebrochen ist. | Open Subtitles | سأنام على هذا الفراش لأنني الأكبر سناً بينكم ولدي كسر في الكاحل |
dieses Bett ist zu hart. | Open Subtitles | هذا الفراش قاسِ جداً |
Meiner Hernie scheint dieses Bett nicht gut zu bekommen. | Open Subtitles | إن فتقي يبدو أنه لا يتلائم مع هذا السرير بشكل كافي |
Angeblich besitzt Tom Cruise dieses Bett. | TED | يفترض أن توم كروز يملك هذا السرير |
Guten Abend, Pater... ist dieses Bett frei? | Open Subtitles | صباح الخير، أبتي -هل هذا السرير فارغ؟ -نعم،ـ"ديبارفيل" مريض |
dieses Bett hier hat einen höheren Anspruch als das Bett dort. | Open Subtitles | هذا السرير لديه معايير اعلى من ذلك |
Du hast fünf Sekunden, um deinen Arsch in dieses Bett zu bekommen. | Open Subtitles | لديك 5 ثوان لتضع مؤخرتك على هذا السرير |
Mmm... dieses Bett fühlt sich wie ein Käfig an. | Open Subtitles | . هذا السرير يبدو كالقفص |
Also dieses Bett ist davon völlig unberührt. | Open Subtitles | اذا هذا السرير لم يتم لمسه |
Heute Abend, Du und Ich, dieses Bett... wir werden ein paar Dinge veranstalten. | Open Subtitles | ... الليلة , أنتِ و أنا , هذا السرير |
Dr. Webber, geht dieses Bett ganz runter? | Open Subtitles | د(ويبر)، هل يمكن أن ينزل هذا السرير للأسفل؟ |
dieses Bett ist die Hölle! | Open Subtitles | هذا السرير كالجحيم. |
Wir können dieses Bett sofort zum beben bringen! | Open Subtitles | يمكننا تحريك هذا السرير الآن! |
Ich liebe dieses Bett, Gus. | Open Subtitles | أحب هذا السرير يا "غاس". |
dieses Bett ist zu weich. | Open Subtitles | هذا الفراش ناعم جداً |
Mann, dieses Bett ist so bequem wie ein Ziegelstein. | Open Subtitles | هذا الفراش ليس مريحًا البتّة |