| Jetzt bist du schön. Wir brauchen dieses Heilmittel. | Open Subtitles | أنت تبدين جميلة الآن، إننا نحتاج هذا العلاج. |
| Jetzt bist du schön. Wir brauchen dieses Heilmittel. | Open Subtitles | انت تبدين جميلة الآن، إنّنا نحتاج هذا العلاج. |
| Die Vergangenheit ist Vergangenheit. dieses Heilmittel ist keine Erinnerung. | Open Subtitles | الماضي هو الماضي هذا العلاج ليس ذكرى |
| dieses Heilmittel von Ihnen, glauben Sie, es wird funktionieren? | Open Subtitles | هذا الترياق الخاص بك، أمتأكد أنه سيعمل؟ |
| Wenn du dieses Heilmittel nimmst und wieder sterblich wirst, bist du ein Niemand, ein Nichts. | Open Subtitles | فما إن تتناولي ذلك الترياق .وتعودي إنسانة، إلّا وستُمسي نكرة |
| Wir tun, was immer auch nötig ist, auf dem Meer zu überleben, bis sie dieses Heilmittel finden. | Open Subtitles | نقومُ بما يتطلبهُ الأمر للبقاء أحياء على البحر الى أنّ يصنعوا ذلك العلاج |
| Und du würdest mir dieses Heilmittel geben? | Open Subtitles | وستعطيني هذا العلاج ؟ |
| dieses Heilmittel ist ein Geschenk. | Open Subtitles | هذا العلاج... هديّة. |
| Du hoffst besser, dass dieses Heilmittel nicht wirkt. | Open Subtitles | من الأفضل أن تتمنى ألا ينجح هذا الترياق |
| Hör zu. Ich finde dieses Heilmittel für dich. | Open Subtitles | انظري، سأجلب ذلك الترياق لكِ |
| Er braucht dieses Heilmittel sehr schnell. | Open Subtitles | سيحتاج ذلك العلاج قريباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 