"dieses mädchens" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لتلك الفتاة
• تلك الفتاة
• هذه البنت
• هذه الفتاة

Das ist, als würde jemand zu uns sagen: "Schau nicht auf die "straffen und unglaublich symmetrischen Titten dieses Mädchens."
وكأن شخص يخبرنا ، لا تنظروا لتلك الفتاة ذات النهدين الغير متناسقين

Seit dieser Flugzeug-Sache und deinem Biss dieses Mädchens... haben sich deine Downloadzahlen verzehnfacht.
بين ما حدث في الطائرة، وعضّك لتلك الفتاة وتنزيلات مقطعك وصلت عشرة أضعاف.

Aber dunkle Mächte haben bereits das Schicksal dieses süßen Mädchens bestimmt, dieses Mädchens von der Résistance, das einen deutschen Leutnant liebt.
لكن قوى الظلام كانت قد قررت مصير تلك الفتاة الجميلة هذه الفتاة من المقاومة الفرنسية

Sie verschwand aus einem Park, keine 10 Meilen vom Fundort dieses Mädchens.
لقد أًخذت من منتزه عام على بعد 10 أميال من مكان عثورهم على جثة تلك الفتاة

Wenn Sie glauben, ich wünsche die Hinrichtung dieses Mädchens...
ليست أمور متشابهة إن كنتِ تعتقدي أني أتمنى إعدام هذه البنت

Ich suche den Zuhälter dieses Mädchens.
ابحث عن شخص لديه هذه البنت في مجموعته ؟

Diese drei Menschen aus dem Dorf saßen zusammen, um nachzudenken, "Wie können wir das Leben dieses Mädchens aus unserem Dorf verlängern?"
وكان هنالك 3 أشخاص في القرية جلسوا وفكروا، كيف يمكننا ان نطيل عمر هذه الفتاة ابنة هذه القرية ؟

Leute, ich kann nicht aufhören, das Gesicht dieses Mädchens anzustarren.
لا يمكنني التوقف عن التحديق في وجه تلك الفتاة

Das Medaillon dieses Mädchens, du hast es genommen, stimmt's?
قلادة تلك الفتاة ، لقد أخذتها ، أليس كذلك؟

Das Blut dieses Mädchens klebt an Ihren Händen, und ich werde Sie dafür zur Rechenschaft ziehen.
دماء تلك الفتاة على يديك، وأنا أحدثك كي تقوم بواجبك بالأمر.

Ich fürchtete mich, zu urteilen, weil ich nicht wusste, was es für Auswirkungen hatte, wenn ich nicht die gleiche Ansicht dieses Mädchens teilte.
خشيت أن أحكم فأنا لم أعرف كيف سيبدو الأمر إن لم أدعم رأي هذه الفتاة.