عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dieses seil" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هذا الحبل
| Man erlaubte uns, dieses Seil als Geländer zu bezeichnen. | TED | كما انه مسموح لنا باستخدام هذا الحبل كدرابزين. |
| dieses Seil ist unsere Rettungsleine. | Open Subtitles | هذا الحبل بمثابة حياتنا إن أفلتناه |
| Ich denke, dieses Seil wurde verschoben. | Open Subtitles | أعتقد بأن هذا الحبل قد تم تحريكه |
| dieses Seil hält 450 Kilo aus. | Open Subtitles | هذا الحبل يتحمل 1000 باوند |